Текст и перевод песни Myrra Malmberg - The Only Thing That I Can Think About Is You

The Only Thing That I Can Think About Is You

I wake up right before the alarm clock signal's due
The only thing that I can think about is you
I brush my teeth, I wash my face, I wish I knew
A way to stop myself from always thinking you

I make my coffee really strong
I read each word in the paper
I get the crossword puzzle wrong
And leave the dishes for later

I take the down town bound train
I run a block in cold rain
I get to work then go back home
And watch the TV's evening news

I wake right before the alarm clock signal's due
The only thing that I can think about is you

La seule chose à laquelle je pense, c'est toi

Je me réveille juste avant que le signal de l'alarme ne sonne
La seule chose à laquelle je pense, c'est toi
Je me brosse les dents, je me lave le visage, j'aimerais savoir
Un moyen d'arrêter de penser à toi tout le temps

Je fais mon café très fort
Je lis chaque mot du journal
Je me trompe au mot croisé
Et je laisse la vaisselle pour plus tard

Je prends le train pour le centre-ville
Je cours un pâté de maisons sous la pluie froide
J'arrive au travail puis je rentre à la maison
Et je regarde le journal télévisé du soir

Je me réveille juste avant que le signal de l'alarme ne sonne
La seule chose à laquelle je pense, c'est toi