Текст и перевод песни Mysa - Qu'est-Ce qui fait tourner le monde

Qu'est-Ce qui fait tourner le monde

Tu veux savoir qu′est-ce qui fait tourner le monde?
Ecoute bien ça

Le cloneur, la puce RFID
L'éternel insatisfait, les infidélités
La télé, la radio, les bombes, les bactéries, les virus
Les pharmaceutiques et les missiles russes
L′invisible ruse, les buildings, les holdings, les gros titres
La guerre et ses motifs, les personnes émotives
Les hélicoptères noirs, les services secrets
Les renseignements, les services des te-trais
Les intérêts, les crédits, les Georges Orwell qui prédisent
Les philosophes qui méditent mal, leurs équipes nazes
Les Lumières, les Illuminatis qui t'éliminent à p'tit feu
Annihilent qui ils veulent, ferme la!
Les chemtrails, le chiffre 13
Et si tu parles un peu trop fort les types te crèvent
Le chômage, l′économie, le Medef, le FMI
Les hommes efféminés, les lobbys féministes
Les faux incriminés, dictatures et fausses démocraties
Les métropoles et les fosses démographiques
La mode, la musique, le cinéma, la Commission Trilatérale
Bientôt l′addition: qui la paiera?
Les hautes et basses fréquences
50 semaines de taf et 2 semaines de
Vacances et que se paye le Vatican?
Le Luxembourg, la Suisse, les paradis, les Caïmans
Une menace en Iran: les gars y mentent!
Ne joue pas avec le 3 sinon tu appeleras le 18
Sans oublier les embrouilles qui suivent
Les marques et les griffes et les codes barres
La traçabilité des humains ici ou autre part!
La cocaïne, l'opium, l′héroïne et le crack
Les francs-maçons, les templiers, Skull & Bones et le crâne
Les pharaons, les athés, les idoles, les enfants gâtés
Les parents maltraités, les condés mandatés
La pollution, la théorie de l'évolution
Le système HAARP: le mystère de l′Alaska
Vas-y tape sur google au lieu de faire le mort
Tu comprendras pourquoi tu perds le Nord
New-York la nouvelle Babylone,
Bientôt on rhabille l'homme d′un drap blanc
T'as cru que dans les avions y avait un pilote?
Les villes côtières bientôt sous les eaux
Continue à dire c'est pas grave c′est un problème pour les autres!
Les divertissements, l′aveuglement des masses
Et tu squattes encore TF1 tellement t'es naze!
La fascination pour le meurtre, le crime, la délinquance
Le mépris pour les gens qui prient de manière intense
La boulimie, l′anorexie, maladies dérivées d'un monde d′apparences
De l'éducation et ses carences
Les préjugés sur les mecs comme moi
Si j′répondais à toutes tes provoc':
J't′enferme dans l′noir, j'te rosse!
Les pentagrammes, les pentagones, les croix gammées
L′ésotérisme, les humains programmés
Le terrorisme d'Etat, 90% des actes sales
Toujours les peuples qui morflent: y en a ras l′sac!
Les religions et les lignes incomprises
Les médias amplifient le tout et c'est nos liens qu′on brise
Entre monothéistes, chacun dans son coin comme des autistes
On rêve de créer un réseau peace dans une autre iv'
C'qui fait tourner le monde, la science obscure
Les sciences occultes et les faux cultes, les sectes
Le matériel, les 4, les bas d′gammes
Au fait on dit l′Afrique ou le fric, bref
Microsoft, Mac, tout ce qui porte le Nasdaq
Envie de rentrer dans la banque avec une masse d'armes
Tu veux être la star de ta rue, de ta ville, de ton pays
Puis enfin marcher sur les autres et nous on paye?
Le pouvoir par l′argent et l'argent par le crime
Le crime par la séduction, le mensonge et la corruption
Ne sont victimes que ceux qui savent et qui ne craquent pas
Qui se battent chaque jour pour ne pas tomber dans l′traquenard
Leur pétrole, leur gaz
Pour le voler ils passeront par le mensonge et la corruption
Ne sont victimes que ceux qui savent et qui ne craquent pas
Qui se battent chaque jour pour ne pas tomber dans l'traquenard

What Makes the World Go Round

You wanna know what makes the world go 'round?
Listen to this

The cloner, the RFID chip
The eternally unsatisfied, the infidelities
TV, radio, bombs, bacteria, viruses
Pharmaceuticals and Russian missiles
Invisible ruse, buildings, holdings, headlines
War and its motives, emotional people
Black helicopters, secret services
Intelligence, the services of te-trais
Interests, credits, the George Orwells who predict
The philosophers who meditate badly, their crappy teams
The Enlightenment, the Illuminati who eliminate you little by little
Annihilate who they want, shut up!
Chemtrails, the number 13
And if you talk a little too loud the guys will kill you
Unemployment, the economy, the Medef, the IMF
Effeminate men, feminist lobbies
Falsely accused, dictatorships and false democracies
Metropolises and demographic ditches
Fashion, music, cinema, the Trilateral Commission
Soon the bill: who will pay it?
High and low frequencies
50 weeks of work and 2 weeks of
Vacation and what does the Vatican pay?
Luxembourg, Switzerland, paradises, Caymans
A threat in Iran: the guys are lying!
Don't play with the 3 otherwise you'll call the 18
Without forgetting the troubles that follow
Brands and claws and bar codes
Traceability of humans here or elsewhere!
Cocaine, opium, heroin and crack
Freemasons, Templars, Skull & Bones and the skull
Pharaohs, atheists, idols, spoiled children
Abused parents, mandated cops
Pollution, the theory of evolution
The HAARP system: the mystery of Alaska
Go ahead and type on google instead of playing dead
You'll understand why you're losing your mind
New York the new Babylon,
Soon we'll dress the man in a white sheet
You thought there was a pilot in the planes?
Coastal cities soon underwater
Keep saying it doesn't matter it's a problem for others!
Entertainment, the blindness of the masses
And you're still squatting on TF1 you're so lame!
The fascination with murder, crime, delinquency
Contempt for people who pray intensely
Bulimia, anorexia, diseases derived from a world of appearances
Education and its shortcomings
Prejudices about guys like me
If I answered all your provocations:
I'd lock you in the dark, I'd fuck you!
Pentagrams, pentagons, swastikas
Esotericism, programmed humans
State terrorism, 90% of dirty deeds
Always the people who suffer: it's enough!
Religions and misunderstood lines
The media amplify everything and it's our ties that we break
Between monotheists, each in his corner like autistic
We dream of creating a peace network in another iv'
What makes the world go 'round, obscure science
Occult sciences and false cults, sects
The material, the 4, the low end
By the way, we say Africa or the money, anyway
Microsoft, Mac, anything that carries the Nasdaq
Want to go into the bank with a mass of weapons
You wanna be the star of your street, your city, your country
And then finally walk on others and we pay?
Power by money and money by crime
Crime by seduction, lies and corruption
Only those who know and don't crack are victims
Who fight every day not to fall into the trap
Their oil, their gas
To steal it they will go through lies and corruption
Only those who know and don't crack are victims
Who fight every day not to fall into the trap