Текст и перевод песни Mysa - Qu'est-Ce qui fait tourner le monde
Tu
veux
savoir
qu′est-ce
qui
fait
tourner
le
monde?
Ты
хочешь
знать,
что
заставляет
мир
вращаться?
Ecoute
bien
ça
Слушай
внимательно.
Le
cloneur,
la
puce
RFID
Клонер,
чип
RFID
L'éternel
insatisfait,
les
infidélités
Вечная
неудовлетворенность,
неверность
La
télé,
la
radio,
les
bombes,
les
bactéries,
les
virus
Телевидение,
радио,
бомбы,
бактерии,
вирусы
Les
pharmaceutiques
et
les
missiles
russes
Российские
фармацевтические
препараты
и
ракеты
L′invisible
ruse,
les
buildings,
les
holdings,
les
gros
titres
Невидимая
хитрость,
здания,
холдинги,
заголовки
La
guerre
et
ses
motifs,
les
personnes
émotives
Война
и
ее
мотивы,
эмоциональные
люди
Les
hélicoptères
noirs,
les
services
secrets
Черные
вертолеты,
Секретная
служба
Les
renseignements,
les
services
des
te-trais
Разведка,
служба
безопасности
Les
intérêts,
les
crédits,
les
Georges
Orwell
qui
prédisent
Проценты,
кредиты,
Джордж
Оруэлл,
которые
предсказывают
Les
philosophes
qui
méditent
mal,
leurs
équipes
nazes
Философы,
которые
плохо
медитируют,
их
тупые
команды
Les
Lumières,
les
Illuminatis
qui
t'éliminent
à
p'tit
feu
Огни,
Иллюминаты,
которые
уничтожают
тебя
в
огне
Annihilent
qui
ils
veulent,
ferme
la!
Уничтожьте
кого
хотят,
заткнитесь!
Les
chemtrails,
le
chiffre
13
Химтрейлы,
цифра
13
Et
si
tu
parles
un
peu
trop
fort
les
types
te
crèvent
И
если
ты
будешь
говорить
слишком
громко,
парни
просто
умрут
от
тебя.
Le
chômage,
l′économie,
le
Medef,
le
FMI
Безработица,
экономика,
Министерство
финансов,
МВФ
Les
hommes
efféminés,
les
lobbys
féministes
Женоподобные
мужчины,
феминистские
лобби
Les
faux
incriminés,
dictatures
et
fausses
démocraties
Ложные
преступники,
диктатуры
и
ложные
демократии
Les
métropoles
et
les
fosses
démographiques
Мегаполисы
и
демографические
ямы
La
mode,
la
musique,
le
cinéma,
la
Commission
Trilatérale
Мода,
Музыка,
Кино,
трехсторонняя
комиссия
Bientôt
l′addition:
qui
la
paiera?
Скоро
прибавка:
кто
ей
заплатит?
Les
hautes
et
basses
fréquences
Высокие
и
низкие
частоты
50
semaines
de
taf
et
2 semaines
de
50
недель
taf
и
2 недели
Vacances
et
que
se
paye
le
Vatican?
Отпуск
и
что
платит
Ватикан?
Le
Luxembourg,
la
Suisse,
les
paradis,
les
Caïmans
Люксембург,
Швейцария,
райские
кущи,
кайманы
Une
menace
en
Iran:
les
gars
y
mentent!
Угроза
в
Иране:
ребята
там
лгут!
Ne
joue
pas
avec
le
3 sinon
tu
appeleras
le
18
Не
играйте
с
3-м
номером,
иначе
вы
позвоните
18-му.
Sans
oublier
les
embrouilles
qui
suivent
Не
говоря
уже
о
следующих
путаницах
Les
marques
et
les
griffes
et
les
codes
barres
Метки,
когти
и
штрих-коды
La
traçabilité
des
humains
ici
ou
autre
part!
Отслеживание
людей
здесь
или
где-то
еще!
La
cocaïne,
l'opium,
l′héroïne
et
le
crack
Кокаин,
опиум,
героин
и
крэк
Les
francs-maçons,
les
templiers,
Skull
& Bones
et
le
crâne
Масоны,
тамплиеры,
череп
и
кости
и
череп
Les
pharaons,
les
athés,
les
idoles,
les
enfants
gâtés
Фараоны,
атеисты,
идолы,
испорченные
дети
Les
parents
maltraités,
les
condés
mandatés
Родители,
подвергшиеся
жестокому
обращению,
доверенные
лица
La
pollution,
la
théorie
de
l'évolution
Загрязнение,
теория
эволюции
Le
système
HAARP:
le
mystère
de
l′Alaska
Система
HAARP:
Тайна
Аляски
Vas-y
tape
sur
google
au
lieu
de
faire
le
mort
Давай,
набирай
google
вместо
того,
чтобы
делать
мертвых
Tu
comprendras
pourquoi
tu
perds
le
Nord
Ты
поймешь,
почему
ты
теряешь
Север
New-York
la
nouvelle
Babylone,
Нью-Йорк
Новый
Вавилон,
Bientôt
on
rhabille
l'homme
d′un
drap
blanc
Вскоре
мы
оденем
мужчину
в
белую
простыню
T'as
cru
que
dans
les
avions
y
avait
un
pilote?
Ты
думал,
что
в
самолетах
есть
пилот?
Les
villes
côtières
bientôt
sous
les
eaux
Прибрежные
города
скоро
окажутся
под
водой
Continue
à
dire
c'est
pas
grave
c′est
un
problème
pour
les
autres!
Продолжай
говорить,
что
это
неважно,
это
проблема
для
других!
Les
divertissements,
l′aveuglement
des
masses
Развлечения,
ослепление
масс
Et
tu
squattes
encore
TF1
tellement
t'es
naze!
И
ты
все
еще
сидишь
на
корточках
TF1,
такой
тупой!
La
fascination
pour
le
meurtre,
le
crime,
la
délinquance
Увлечение
убийством,
преступностью,
преступностью
Le
mépris
pour
les
gens
qui
prient
de
manière
intense
Презрение
к
людям,
которые
усердно
молятся
La
boulimie,
l′anorexie,
maladies
dérivées
d'un
monde
d′apparences
Булимия,
анорексия,
болезни,
вызванные
миром
явлений
De
l'éducation
et
ses
carences
Образования
и
его
недостатки
Les
préjugés
sur
les
mecs
comme
moi
Предубеждение
против
таких
парней,
как
я
Si
j′répondais
à
toutes
tes
provoc':
Если
бы
я
ответил
на
все
твои
провокации:
J't′enferme
dans
l′noir,
j'te
rosse!
Я
запру
тебя
в
темноте,
я
тебя
отшвырну!
Les
pentagrammes,
les
pentagones,
les
croix
gammées
Пентаграммы,
пятиугольники,
свастики
L′ésotérisme,
les
humains
programmés
Эзотерика,
запрограммированные
люди
Le
terrorisme
d'Etat,
90%
des
actes
sales
Государственный
терроризм,
90%
грязных
актов
Toujours
les
peuples
qui
morflent:
y
en
a
ras
l′sac!
Все
еще
люди,
которые
трясутся:
их
столько!
Les
religions
et
les
lignes
incomprises
Религии
и
непонятные
линии
Les
médias
amplifient
le
tout
et
c'est
nos
liens
qu′on
brise
Средства
массовой
информации
усиливают
все
это,
и
мы
разрываем
наши
связи
Entre
monothéistes,
chacun
dans
son
coin
comme
des
autistes
Между
монотеистами,
каждый
в
своем
углу,
как
аутисты
On
rêve
de
créer
un
réseau
peace
dans
une
autre
iv'
Мы
мечтаем
создать
сеть
мира
в
другом
iv'
C'qui
fait
tourner
le
monde,
la
science
obscure
Это
заставляет
мир
вращаться,
темная
наука
Les
sciences
occultes
et
les
faux
cultes,
les
sectes
Оккультные
науки
и
ложные
культы,
секты
Le
matériel,
les
4,
les
bas
d′gammes
Оборудование,
4,
минимальные
диапазоны
Au
fait
on
dit
l′Afrique
ou
le
fric,
bref
Кстати,
мы
говорим
об
Африке
или
деньгах,
короче
говоря
Microsoft,
Mac,
tout
ce
qui
porte
le
Nasdaq
Microsoft,
Mac,
все,
что
двери
Nasdaq
Envie
de
rentrer
dans
la
banque
avec
une
masse
d'armes
Желание
войти
в
банк
с
массой
оружия
Tu
veux
être
la
star
de
ta
rue,
de
ta
ville,
de
ton
pays
Ты
хочешь
быть
звездой
своей
улицы,
своего
города,
своей
страны
Puis
enfin
marcher
sur
les
autres
et
nous
on
paye?
А
потом,
наконец,
наступить
на
других,
и
мы
заплатим?
Le
pouvoir
par
l′argent
et
l'argent
par
le
crime
Власть
деньгами,
а
деньги
преступлением
Le
crime
par
la
séduction,
le
mensonge
et
la
corruption
Преступление
путем
обольщения,
лжи
и
коррупции
Ne
sont
victimes
que
ceux
qui
savent
et
qui
ne
craquent
pas
Жертвами
становятся
только
те,
кто
знает
и
не
трескается
Qui
se
battent
chaque
jour
pour
ne
pas
tomber
dans
l′traquenard
Которые
сражаются
каждый
день,
чтобы
не
попасть
в
ловушку
Leur
pétrole,
leur
gaz
Их
нефть,
их
газ
Pour
le
voler
ils
passeront
par
le
mensonge
et
la
corruption
Чтобы
украсть
его,
они
пройдут
через
ложь
и
коррупцию
Ne
sont
victimes
que
ceux
qui
savent
et
qui
ne
craquent
pas
Жертвами
становятся
только
те,
кто
знает
и
не
трескается
Qui
se
battent
chaque
jour
pour
ne
pas
tomber
dans
l'traquenard
Которые
сражаются
каждый
день,
чтобы
не
попасть
в
ловушку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samy Boukhetaia, Tight Chi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.