Womanizer - Myself перевод на русский

Womanizer

Mi shudda neva hurt yuh baby
Mi shudda neva play yuh feelings
A just the culture mi live inna
Seh mi fi have a lot a woman
Mi mada grow mi as a gyallis
Whole a mi cousin dem a gyallis
Mi neva c mi daddy married
And mi bredda mada different

Mi shudda neva trick yuh
Mi shudda neva lie to yuh
And when yuh ask mi bout it
A shudda neva diss yuh
And yuh a nuh mi pickney
A shudda neva hit yuh
Feeding on my ego
Pretending like a gentleman
Just to get a little
Mi shudda listen
Mi shudda get fi know yuh
But when mi did a grow
Nobody show mi how to
The more woman mi have
The more ratings mi get
The songs dem weh mi hear
A tell mi seh fi use yuh
The biggest womanizer
A dem a the role model
And certain things come natural
When it a gwaan around yuh
Peer pressure a di next thing
But that is still no excuse
Mi know mi bring yuh sorrow
And mi sorry

Shudda neva hurt yuh baby
Mi shudda neva play yuh feelings
A just the culture mi live inna
Seh mi fi have a lot a woman
Mi mada grow mi as a gyallis
Whole a mi cousin dem a gyallis
Mi neva c mi daddy married
And mi bredda mada different

Youth when wi hurt a woman
Is like wi hurt wi daughter
How yuh think she wudda feel
If a man pluck har cherry
And then just lef har after
Suh mek Wi teach wi son dem
How them fi treat a lady
Come mek wi duh the right thing
Because wi all have mada

Better yuh leave har alone
If yuh nuh mean har nuh good
Better yuh leave he alone
If yuh plan fi bruk har heart
Better yuh leave har alone
If yuh nuh mean har nuh good
Better yuh leave he alone
If yuh plan fi bruk har heart

Mi shudda neva hurt yuh baby
Mi shudda neva play yuh feelings
A just the culture mi live inna
Seh mi fi have a lot a woman
Mi mada grow mi as a gyallis
Whole a mi cousin dem a gyallis
Mi neva c mi daddy married
And mi bredda mada different

Бабник

Мне не следовало делать тебе больно, детка
Мне не следовало играть с твоими чувствами
Просто такая культура, в которой я живу
Говорит, что у меня должно быть много женщин
Мама вырастила меня ловеласом
Все мои кузены ловеласы
Я никогда не видел своего отца женатым
И у моего брата другая мать

Мне не следовало тебя обманывать
Мне не следовало тебе лгать
И когда ты спрашивала меня об этом
Мне не следовало тебя оскорблять
И ты не мой ребенок
Мне не следовало тебя бить
Питаясь моим эго
Притворяясь джентльменом
Просто чтобы получить немного
Мне следовало слушать
Мне следовало узнать тебя получше
Но когда я рос
Никто не показал мне, как
Чем больше у меня женщин
Тем выше мой рейтинг
Песни, которые я слушаю
Говорят мне, чтобы я использовал тебя
Самые большие бабники
Они - пример для подражания
И некоторые вещи происходят естественно
Когда это происходит вокруг тебя
Давление со стороны сверстников - еще одна вещь
Но это все еще не оправдание
Я знаю, что причинил тебе горе
И мне жаль

Не следовало делать тебе больно, детка
Мне не следовало играть с твоими чувствами
Просто такая культура, в которой я живу
Говорит, что у меня должно быть много женщин
Мама вырастила меня ловеласом
Все мои кузены ловеласы
Я никогда не видел своего отца женатым
И у моего брата другая мать

Молодежь, когда мы делаем больно женщине
Это как будто мы делаем больно нашей дочери
Как вы думаете, что бы она чувствовала
Если бы мужчина лишил ее девственности
А потом просто бросил ее
Так давайте научим наших сыновей
Как им следует обращаться с дамой
Давайте сделаем правильную вещь
Потому что у всех нас есть матери

Лучше оставь ее в покое
Если ты не желаешь ей добра
Лучше оставь ее в покое
Если ты планируешь разбить ей сердце
Лучше оставь ее в покое
Если ты не желаешь ей добра
Лучше оставь ее в покое
Если ты планируешь разбить ей сердце

Мне не следовало делать тебе больно, детка
Мне не следовало играть с твоими чувствами
Просто такая культура, в которой я живу
Говорит, что у меня должно быть много женщин
Мама вырастила меня ловеласом
Все мои кузены ловеласы
Я никогда не видел своего отца женатым
И у моего брата другая мать