For You - Myslovitzперевод на русский

For You

Для тебя

For you I could do it all

Для тебя я мог бы сделать все

Just tell me what you want

Просто скажи, чего ты хочешь

There's really much I can afford

Я действительно многое могу себе позволить

For you I could alter things

Ради тебя я мог бы изменить многое

I'd even rethink my beliefs

Я бы даже пересмотрел свои убеждения

There's really much I can afford

Я действительно многое могу себе позволить

For you I always pick wild flowers

Для тебя я всегда собираю полевые цветы

I seek those rare for hours

Часами ищу самые редкие

There's really much I can afford

Я действительно многое могу себе позволить

I'd love to lock you up in a cage

Я бы хотел запереть тебя в клетке

'Cos I love to gaze at your face

Потому что я люблю смотреть на твое лицо

There's really much I can afford

Я действительно многое могу себе позволить

That's all I want right now

Это все, чего я хочу сейчас

That's all I just fail to find

Это все, что я никак не могу найти

That's all I need, and I

Это все, что мне нужно, и я

Won't get it in my life

Не получу этого в своей жизни

Eyes wide open, check this out

Глаза широко открыты, смотри

There's fog around

Вокруг туман

For you I could do it all

Для тебя я мог бы сделать все

Just tell me what you want

Просто скажи, чего ты хочешь

There's really much I can afford

Я действительно многое могу себе позволить

You caused me

Ты заставила меня

To suffer from big depression

Страдать от глубокой депрессии

I don't know who I am at present

Я не знаю, кто я сейчас

But here's really much I can afford

Но я действительно многое могу себе позволить

That's all I want right now

Это все, чего я хочу сейчас

That's all I just fail to find

Это все, что я никак не могу найти

That's all I need, and I

Это все, что мне нужно, и я

Won't get it in my life

Не получу этого в своей жизни

Eyes wide open, check this out

Глаза широко открыты, смотри

There's fog around

Вокруг туман

I close my eyes

Я закрываю глаза

I need not see and need not sense

Мне не нужно видеть и не нужно чувствовать

If this is the end, this is the end

Если это конец, то это конец

Оцените перевод

Альбом

Korova Milky Bar

дата релиза

07-07-2003

1 The Melancholy Tower
2 I'd Like to Die of Love / Postcard From an Airport
3 Man of Glass
4 Dreamsellers
5 Sound of Solitude
6 Townboys
7 Korova Milky Bar
8 A Few Mistakes Made By Good Parents
9 Behind Closed Eyes
10 For You
11 Throughout Life in 10 Seconds
12 Us

Еще альбомы