Myslovitz - Gadajace Glowy 80-06 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Myslovitz - Gadajace Glowy 80-06




Ja nie bardzo wiem kim jestem sam
Я не знаю, кто я один
A ja trochę inny niż ten świat
И я немного отличаюсь от этого мира
Chciałbym chyba nie chcę nic
Я думаю, я не хочу ничего
Ja malować konie i...
Я рисую лошадей И...
Samochodem białym być
На машине белой быть
Marzycielem wolnym, nie mam wad
Свободный мечтатель, у меня нет недостатков
Ja właściwie nikim, to będzie trwać
Я на самом деле никто, это будет продолжаться
Być człowiekiem znaleźć chcę
Быть человеком найти я хочу
Uratować życie raz
Спасти жизнь один раз
Tylko dziś i mocno stać
Только сегодня и твердо стоять
Ja jak wszyscy jestem taki sam
Я, как и все, один и тот же
Wszystko mam i chciałbym
Все у меня есть и хотелось бы
Zmienić coś lecz nie wiem co
Изменить что-то, но я не знаю, что
I co byś chciał?
И что бы ты хотел?
Kim jesteś teraz, powiedz mi
Кто ты сейчас, скажи мне
I co byś chciał?
И что бы ты хотел?
A co tu najważniejsze jest?
А что здесь самое главное?
Dwie powieści dzieci to co mam
Два детских романа-это то, что у меня есть
Ja chemikiem piję parę lat
Я химик пью пару лет
I właściwie jest ok
И на самом деле это нормально
Wiem na pewno nie chcę nic
Я точно знаю, я ничего не хочу
Sprawiedliwy świecie przyjdź
Справедливый мир приходите
wspomnienia, na marzeniach kurz
Есть воспоминания, на мечтах пыль
Mam sto lat i chciałbym
Мне сто лет, и я хотел бы
Tylko trochę dłużej żyć
Просто немного дольше жить
I co byś chciał?
И что бы ты хотел?
Kim jesteś teraz, powiedz mi
Кто ты сейчас, скажи мне
I co byś chciał?
И что бы ты хотел?
A co tu najważniejsze jest?
А что здесь самое главное?
Dobrze, że spotkałem tylu ich
Хорошо, что я встретил их сзади
Wyjątkowych, zwykłych tak jak ja
Исключительных, обычных, как я
I opowiedzieli mi
И они рассказали мне
Że bez marzeń, pragnień tych
Что без мечтаний, желаний этих
Życie wtedy traci sens
Жизнь тогда теряет смысл





Авторы: Wojciech Arkadiusz Kuderski, Przemyslaw Pawel Myszor, Jacek Tomasz Kuderski, Artur Marcin Rojek, Wojciech Tomasz Powaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.