Текст и перевод песни Myslovitz - Ofiary Zapasci Teatru Telewizji
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tutaj
na
osiedlu,
niebotyków
nr.
5
Здесь,
в
поселке,
заоблачный
№5
Nie
jesteśmy
aniołami,
chcesz
tego
czy
nie.
Мы
не
ангелы,
хочешь
ты
этого
или
нет.
Honorowe
pojedynki,
w
cieniu
bloków
albo
drzew.
Почетные
поединки,
в
тени
блоков
или
деревьев.
Bo
radiowy
dom
kultury,
za
wysokim
murem
gdzieś.
Потому
что
за
высокой
стеной
где-то
есть
дом
культуры.
Skąd
ja
to
wiem?
Nie
uniesiesz
treści
tej.
Откуда
я
это
знаю?
Вы
не
поднимете
содержание
этого.
Życie
poza
prawem,
to
najszybszy
sukces
jest.
Жизнь
вне
закона,
это
самый
быстрый
успех.
Moda
na
wrzask,
stadionowe
grafy
mecz.
Мода
на
крик,
стадионные
графики
матча.
A
nienawiść
jest
motorem,
i
rozwijam
się.
И
ненависть-это
двигатель,
и
я
развиваюсь.
Jestem
taki
jak.
Я
такой
же,
как.
Jestem
taki
jak.
Я
такой
же,
как.
Jestem
taki
jak
mój
wokół
świat...
Я
такой
же,
как
мой
окружающий
мир...
Spróbuj
sam,
czy
się
da,
to
jedyny
sposób
jaki
znam.
Попробуй
сам,
если
сможешь,
это
единственный
способ,
который
я
знаю.
Spróbuj
sam,
tak
jak
ja,
to
jedyny
sposób
- tylko
taki
znam.
Попробуйте
сами,
как
и
я,
это
единственный
способ-только
такой
я
знаю.
Władza
nadużyta,
to
nie
my
to
oni
więc.
Власть
злоупотребляет,
это
не
мы,
это
они.
Ta
agresja,
ta
ze
smyczy
- nie
utrzymam
dłużej
jej.
Эта
агрессия,
эта
привязанность-я
больше
не
могу
ее
удерживать.
Mamy
dress
code
- i
szacunek
innych
lecz.
У
нас
есть
дресс-код-и
уважение
других.
Fanatyków
od
bandytów,
chyba
wszystko
dzieli,
wiesz.
Фанатиков
от
бандитов,
кажется,
все
разделяет,
понимаешь.
Jestem
taki
jak.
Я
такой
же,
как.
Jestem
taki
jak
mój
wokół
świat...
Я
такой
же,
как
мой
окружающий
мир...
Spróbuj
sam,
czy
się
da,
to
jedyny
sposób
jaki
znam.
Попробуй
сам,
если
сможешь,
это
единственный
способ,
который
я
знаю.
Spróbuj
sam,
tak
jak
ja,
to
najlepszy
sposób
- jaki
znam.
Попробуйте
сами,
как
и
я,
это
лучший
способ-я
знаю.
Spróbuj
sam,
nie
wiesz
jak?
Попробуйте
сами,
не
знаете
как?
Spróbuj
przeżyć,
przetrwać
- tak
gdzie
ja.
Попробуй
выжить,
выжить-так,
где
я.
Nie
wiesz
jak?
Szukaj
sam.
Не
знаешь
как?
Ищи
сам.
Spróbuj
przeżyć,
przetrwać
- tam
gdzie
ja.
Попробуй
выжить,
выжить
- там,
где
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: artur rojek, jacek kuderski, wojciech "lala" kuderski, wojtek powaga, przemek myszor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.