Текст и перевод песни Myslovitz - Ty I Ja Wszystko Co Mamy

Ty I Ja Wszystko Co Mamy

Patrzę na siebie i widzę te ściany
I czuje te drzwi
Czym jest ta ściana, a czym
Przejście przez drzwi
Mam w głowie od dawna plan
Zmierzenia się z sobą i tak cały czas
Nie patrząc już w przeszłość by
Dalej iść

Wszystko co mam, wszystko co chce
I to co wiem, a czego nie
W tym wszystkim ja
Na nowo odnajduje się

Wszystko co mam, wszystko co chce
I to co wiem, a czego nie
W tym wszystkim ja
Na nowo odnajduje się

Powoli zaczyna się wszystko układać
Zaczynam rozumieć
To życie jest dla nas
Podróżą w głąb siebie i próbą sił
Choć często niepewnie, a czasem tak trudno
Wciąż warto próbować
Nigdy nie jest za późno
Wykrzyczeć do życia, że ciągle widać mnie!

Wszystko co mam, wszystko co chce
I to co wiem, a czego nie
W tym wszystkim ja
Na nowo odnajduje się

Wszystko co mam, wszystko co chce
I to co wiem, a czego nie
Zostawiam to, co trzyma mnie
Zostawiam to, nie boje się

Tylko po to, by być bliżej Ciebie
Wszystko po to, by być jeszcze bliżej siebie

Ты и Я - Всё, что у нас есть

Смотрю на себя и вижу эти стены,
И чувствую эти двери.
Чем является эта стена, а чем
Проход через дверь?
У меня в голове давно план
Сравняться с собой, и так всё время,
Не оглядываясь в прошлое, чтобы
Идти дальше.

Всё, что у меня есть, всё, чего хочу,
И то, что знаю, а чего нет,
Во всём этом я
Заново себя нахожу.

Всё, что у меня есть, всё, чего хочу,
И то, что знаю, а чего нет,
Во всём этом я
Заново себя нахожу.

Потихоньку всё начинает складываться,
Я начинаю понимать:
Эта жизнь дана нам
Как путешествие вглубь себя и испытание сил.
Хоть часто неуверенно, а порой так трудно,
Всё равно стоит пытаться,
Никогда не поздно
Прокричать жизни, что меня всё ещё видно!

Всё, что у меня есть, всё, чего хочу,
И то, что знаю, а чего нет,
Во всём этом я
Заново себя нахожу.

Всё, что у меня есть, всё, чего хочу,
И то, что знаю, а чего нет,
Оставляю то, что меня держит,
Оставляю это, я не боюсь.

Только для того, чтобы быть ближе к тебе,
Всё для того, чтобы быть ещё ближе к себе.