Текст и перевод песни Mystery - Redemption

Redemption

I'm sorry
Did I make you cry?
Forgive me
I've tried with all my might
I'm so sorry
This is just my life

And I'd do anything
To see a glimmer of hope (a glimmer of hope)

There are shadows
Following me at night
Beat me hollow
Then take me to the light

I'd give all I have
To see a ray of light

When I saw her
She was there
Standing in the rain
Silver moon shined through her hair
Then she gently reached her hand
Sowing seeds deep in my heart
And washed away my pain

This is my redemption

I'm lonely (I'm lonely, I'm lonely)
Been lonely all my life
So lonely (so lonely)
Will I ever see the light?

Should I be sorry?
Until the end of time
(Please) please forgive me
But I've tried with all my might

I'd give all I have
To see a ray of light

When I saw her
She was there
Standing in the rain
Silver moon shined through her hair
Then she gently reached her hand
Sowing seeds deep in my heart
And washed away my pain

This is my redemption
This is my redemption

I'd give all I have and all I had
To see a ray of light (to see a ray of light)
This is my redemption
And washed away my pain
This is my redemption (redemption, redemption)
(My redemption, this is my redemption)

This is my redemption (redemption, redemption)
I'm lonely (I'm lonely)
This is just my life
So lonely (so lonely, so lonely)

Искупление

Прости меня
Я заставил тебя плакать?
Прости меня
Я пытался изо всех сил
Мне так жаль
Такова моя жизнь

И я бы сделал все,
Чтобы увидеть проблеск надежды (проблеск надежды)

Тени
Преследуют меня по ночам
Разбивают меня в пух и прах
Затем ведут меня к свету

Я бы отдал все, что у меня есть,
Чтобы увидеть луч света

Когда я увидел тебя
Ты была там
Стояла под дождем
Серебристый лунный свет сиял в твоих волосах
Затем ты нежно протянула руку
Посеяв семена глубоко в моем сердце
И смыла мою боль

Это мое искупление

Мне одиноко (Мне одиноко, мне одиноко)
Было одиноко всю мою жизнь
Так одиноко (так одиноко)
Увижу ли я когда-нибудь свет?

Должен ли я сожалеть?
До конца времен
(Пожалуйста) пожалуйста, прости меня
Но я пытался изо всех сил

Я бы отдал все, что у меня есть,
Чтобы увидеть луч света

Когда я увидел тебя
Ты была там
Стояла под дождем
Серебристый лунный свет сиял в твоих волосах
Затем ты нежно протянула руку
Посеяв семена глубоко в моем сердце
И смыла мою боль

Это мое искупление
Это мое искупление

Я бы отдал все, что у меня есть, и все, что у меня было,
Чтобы увидеть луч света (чтобы увидеть луч света)
Это мое искупление
И смыла мою боль
Это мое искупление (искупление, искупление)
(Мое искупление, это мое искупление)

Это мое искупление (искупление, искупление)
Мне одиноко (Мне одиноко)
Такова моя жизнь
Так одиноко (так одиноко, так одиноко)