You Say, I Say - Mystic перевод на немецкий

You Say, I Say

Thug niggas
Drug dealers
Y'all so caught in the game
You scared of love
What's that?

I was thinkin
You the one for me
I was hopin
You would set me free
How silly am I
How silly I am
You're not an angel
You're just a man
But I
I understand
You make me cry
And I smile when I can
This evil game
Such a shame
Lately
Its all the same

You say it hurts too much to want me
Thats what you say
It hurts to keep me
That's what you say
Hurts too much to hold me
That's what you say
But if it hurts so bad to love me
Tell me why you stay...
Why.
I say I say
Tell me why
I say I say
Tell me why

Why I'm lookin
Deep into your eyes
I see perfection
I cant say goodbye
How strong is our love
This world is so cold
You sometimes act
Like my tears ain't worth yo gold.
Every time you leave
It hurts inside
Still I let you go free
This twisted game
Such a shame
Lately its all the same

You say it hurts too much to want me
Thats what you say
It hurts to keep me
That's what you say
Hurts too much to hold me
That's what you say
But if it hurts so bad to love me
Tell me why you stay...
Why.
I say I say
Tell me why
I say I say
Tell me why

I never ment to fall in love with you
You lived a life and played the game of fool
You promised me that you would never leave
Now baby look at what ur doin to me.

You say. you say. you say.
I say . I say . I say.
You say . I say. you say.

You say it hurts too much to want me
Thats what you say
It hurts to keep me
That's what you say
Hurts too much to hold me
That's what you say
But if it hurts so bad to love me
Tell me why you stay...
Why.
I say I say
Tell me why
I say I say
Tell me why

I'ma keep you
Yes I do
I need you
Yes I do
Gon keep you.if its the last thing I do.
I love I love I love I love you baby.
I love I love I love I love you baby.
I love you baby

Du sagst, ich sage

Gangster-Typen
Drogendealer
Ihr seid so gefangen im Spiel
Ihr habt Angst vor der Liebe
Was ist das?

Ich dachte
Du wärst der Richtige für mich
Ich hoffte
Du würdest mich befreien
Wie albern ich bin
Wie albern ich bin
Du bist kein Engel
Du bist nur ein Mann
Aber ich
Ich verstehe
Du bringst mich zum Weinen
Und ich lächle, wenn ich kann
Dieses böse Spiel
So eine Schande
In letzter Zeit
Ist alles gleich

Du sagst, es tut zu weh, mich zu wollen
Das sagst du
Es tut weh, mich zu behalten
Das sagst du
Es tut zu weh, mich zu halten
Das sagst du
Aber wenn es so weh tut, mich zu lieben
Sag mir, warum bleibst du...
Warum.
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum

Warum ich schaue
Tief in deine Augen
Ich sehe Perfektion
Ich kann nicht Abschied nehmen
Wie stark ist unsere Liebe
Diese Welt ist so kalt
Du benimmst dich manchmal
Als wären meine Tränen dein Gold nicht wert.
Jedes Mal, wenn du gehst
Es schmerzt innerlich
Trotzdem lasse ich dich frei
Dieses verdrehte Spiel
So eine Schande
In letzter Zeit ist alles gleich

Du sagst, es tut zu weh, mich zu wollen
Das sagst du
Es tut weh, mich zu behalten
Das sagst du
Es tut zu weh, mich zu halten
Das sagst du
Aber wenn es so weh tut, mich zu lieben
Sag mir, warum bleibst du...
Warum.
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum

Ich wollte mich nie in dich verlieben
Du hast ein Leben gelebt und das Spiel des Narren gespielt
Du hast mir versprochen, dass du niemals gehen würdest
Jetzt, Baby, sieh, was du mir antust.

Du sagst. Du sagst. Du sagst.
Ich sage. Ich sage. Ich sage.
Du sagst. Ich sage. Du sagst.

Du sagst, es tut zu weh, mich zu wollen
Das sagst du
Es tut weh, mich zu behalten
Das sagst du
Es tut zu weh, mich zu halten
Das sagst du
Aber wenn es so weh tut, mich zu lieben
Sag mir, warum bleibst du...
Warum.
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum
Ich sage, ich sage
Sag mir, warum

Ich werde dich behalten
Ja, das werde ich
Ich brauche dich
Ja, das tue ich
Werde dich behalten, wenn es das Letzte ist, was ich tue.
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich, Baby.
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich, Baby.
Ich liebe dich, Baby