Текст и перевод песни MYSTIC DIVERSIONS feat. Wendy Lewis - Take Me to Heaven

Take Me to Heaven

Mystic Diversions - Take Me to Heaven

Caught up in this game
I never thought that this part of mine would let you in again
Its burning deep inside
The feeling I've always had for you when you were by my side
Crash and burns, my heart for you yearns
I don't wanna spend another lonley night

If I was strong, I would know that I'm wrong
But the way that you make me feel is my alibi
So high
You take me to heaven
Theres a full moon tonight, lets get lost in flight
Oh why, nothing lasts forever
We can go on this way
Let it all fade away
So stayyy

Stay...

When you walk away, my angrities drown out the words I have to fight to say
I miss you every night, I can't get any sleep and I lose my appetite

Crash and burns, my heart for you yearns
I don't want to spend another lonley night
If I was strong, I would know that I'm wrong
But the way that you make me feel is my alibi
So high

You take me to heaven
There's a full moon tonight, lets get lost in flight
Oh why, nothing lasts forever
We can go on this way
Let it all fade away
So high
You take me to heaven
There's a full moon tonight, lets get lost in flight
Oh why, nothing lasts forever
We can go on this way
Let it all fade away
So stayyy
Stay...

Hold me tight, its just for one night
Lift me up like you never ever let me down
I need u baby, I love u baby
I want u baby, I'm dying for you
I'm crying for you, I'm lying for you

You take me to heaven
There's a full moon tonight lets get lost in flight
Oh why, nothing lasts forever
We can go on this way
Let it all fade away

Emmène-moi au paradis

Mystic Diversions - Emmène-moi au paradis

Pris dans ce jeu
Je n'aurais jamais pensé que cette partie de moi te laisserait entrer à nouveau
Ça brûle au plus profond de moi
Le sentiment que j'ai toujours eu pour toi quand tu étais à mes côtés
S'écrase et brûle, mon cœur pour toi brûle
Je ne veux pas passer une autre nuit seule

Si j'étais forte, je saurais que j'ai tort
Mais la façon dont tu me fais sentir est mon alibi
Si haut
Tu m'emmènes au paradis
Il y a une pleine lune ce soir, perdons-nous dans le vol
Oh pourquoi, rien ne dure éternellement
On peut continuer comme ça
Laisse tout s'estomper
Alors reste

Reste...

Quand tu t'en vas, mes colères noient les mots que j'ai à dire pour me battre
Tu me manques chaque nuit, je n'arrive pas à dormir et je perds l'appétit

S'écrase et brûle, mon cœur pour toi brûle
Je ne veux pas passer une autre nuit seule
Si j'étais forte, je saurais que j'ai tort
Mais la façon dont tu me fais sentir est mon alibi
Si haut

Tu m'emmènes au paradis
Il y a une pleine lune ce soir, perdons-nous dans le vol
Oh pourquoi, rien ne dure éternellement
On peut continuer comme ça
Laisse tout s'estomper
Si haut
Tu m'emmènes au paradis
Il y a une pleine lune ce soir, perdons-nous dans le vol
Oh pourquoi, rien ne dure éternellement
On peut continuer comme ça
Laisse tout s'estomper
Alors reste
Reste...

Serre-moi fort, c'est juste pour une nuit
Élève-moi comme tu ne m'as jamais laissée tomber
J'ai besoin de toi mon chéri, je t'aime mon chéri
Je te veux mon chéri, je meurs pour toi
Je pleure pour toi, je mens pour toi

Tu m'emmènes au paradis
Il y a une pleine lune ce soir, perdons-nous dans le vol
Oh pourquoi, rien ne dure éternellement
On peut continuer comme ça
Laisse tout s'estomper