Mystikal, Snoop Doggy Dogg & Master P - Gangstas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mystikal, Snoop Doggy Dogg & Master P - Gangstas




Gangstas
Gangstas
DPGC. Gangstas (Ha,ha)
DPGC. Gangstas (Ha,ha)
Look here, you got three crazy muthafuckas
Regarde, tu as affaire à trois putains de cinglés
In the same place at the same time
Au même endroit au même moment
(Yeah, Master P)
(Ouais, Master P)
You know this shit gon be off the hook
Tu sais que cette merde va être d'enfer
(It's gonna be the wildest shit you ever heard.)
(Ça va être le truc le plus sauvage que tu n’aies jamais entendu.)
For my bitches down south
Pour mes chiennes du Sud
Southern hospitality
L’hospitalité du Sud
(Representin, ya heard me!)
(On représente, tu m'as entendue !)
From the cold, hard streets of the LBC
Des rues froides et dures de la LBC
To a duet with Mystikal and Master P
À un duo avec Mystikal et Master P
Real ship keys and shoot dice on their knees
De vrais voyous qui jouent aux dés à genoux
And put pistols to the mouths, of their enemies
Et qui mettent des flingues dans la gueule de leurs ennemis
Old country ass nigga with a gold in the front
Un vieux péquenaud avec une dent en or
Be the same muthafucka that get your bitch ass stomped
C'est le même enfoiré qui te fera défoncer
Underestimatin hatin got you knocked out cold
Me sous-estimer et me détester t’as fait mettre KO
Tryin to play my boy over, you was with your ho
Tu essaies de jouer mon gars, alors que t’étais avec ta pute
Them South niggas banging off the shit that we write
Ces enfoirés du Sud qui s’éclatent sur ce qu’on écrit
Punk niggas get killed, straight on sight
Les petites frappes se font tuer, à vue
No Limit ain't no gimmick
No Limit, c’est pas une blague
It's tragic you know, so don't be meddlin with my boy and my ho
C'est tragique, tu sais, alors ne te mêle pas de mon pote et de ma pute
Lay low, hit the floor, I'm back
Fais profil bas, allonge-toi par terre, je reviens
Yo P, take me to the streets, that's where my heart is at
Yo P, emmène-moi dans la rue, c’est que mon cœur est
You make em say ughhhhhhh!
Tu les fais dire ughhhhhhh !
I make em say beeyatch
Je les fais dire pétasse
Together we can flip the script and get grip
Ensemble, on peut changer le scénario et prendre le contrôle
You got the crack, I got the bud sack
T'as le crack, j'ai le matos
Mystikal, smack, you got the strap
Mystikal, frappe, t'as le flingue
Deep in that gangsta shit on a night like that
À fond dans cette merde de gangster, un soir comme celui-là
You blast me, I blast you back, beeyatch!
Tu me tires dessus, je te tire dessus, pétasse !
We bout to jump off with some gangsta shit
On va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
We bout to hop off with some gangsta shit
On va se lancer dans un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
Know what, we're bout to jump off with some gangsta shit
Tu sais quoi, on va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
Got this fuckin party popping;
J’enflamme cette putain de fête ;
You cappin and army bragging;
Tu fais le malin et tu te vantes de ton armée ;
Gon keep smugglin in this game shit
Tu vas continuer à trafiquer dans ce jeu de merde
Niggas ain't rapping; what you say about gangsta rapping;
Les négros ne rappent pas ; qu'est-ce que tu dis du rap gangster ?
You get killed forever, my nigga, every day
On te tue pour toujours, mon négro, tous les jours
Where you get fucked up nigga, is where you lay
C'est que tu te fais défoncer, négro, que tu crèves
Time again I tried to tell you, but you ain't wanna heard what I say
J'ai essayé de te le dire, mais tu n'as pas voulu entendre ce que j'avais à dire
Damn leather dog bombing;
Putain de bombardement de chiens en cuir ;
Done made a mistake
T’as fait une erreur
We made (ghrrh) sound so good
On a fait (ghrrh) sonner si bien
Keep that gangsta shit banging up and down your hood
Que ce truc de gangster continue à résonner dans ton quartier
Cause only real gangstas get down and to the bottom
Parce que seuls les vrais gangsters descendent jusqu'en bas
Where all going, that much, we"ll see right through ya
On verra bien tout cela nous mène
I'll out hustle ya, can't put up a fight cause I out muscle ya
Je vais te battre à la loyale, tu ne peux pas te battre parce que je suis plus fort que toi
My really don't give a fuck attitude got ya feeling uncomfortable
Mon attitude de « je m’en fous » te met mal à l'aise
I got that there, nigga you ain't saying shit
J'ai ça, négro, tu ne dis rien
I'm colder than a brand new pair of Stan Smiths
Je suis plus froid qu'une paire de Stan Smith neuves
Fresher than a whole box of green Altimos
Plus frais qu'une boîte entière d'Altimo verts
But I got to blow your head off and put bullet holes in your Girbauds
Mais je dois te faire exploser la tête et mettre des trous de balles dans tes Girbaud
We bout to jump off with some gangsta shit
On va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
We bout to hop off with some gangsta shit
On va se lancer dans un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
Know what, we're bout to jump off with some gangsta shit
Tu sais quoi, on va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
B-O-U-T we bout it
B-O-U-T on est dedans
Real gangstas live muthafucking rowdy
Les vrais gangsters vivent comme des putains de voyous
And where you from is how you come
Et d'où tu viens, c’est comment tu viens
Where you be or you're at
tu es ou tu vas
Fool, watch your back for these gangstas in that black from
Imbécile, fais gaffe à tes arrières avec ces gangsters en noir de
Long Beach to New Orleans, from every nigga in the hood to the
Long Beach à la Nouvelle-Orléans, de tous les négros du quartier au
Penitentiary
Pénitencier
Tryna, survive on these streets
Essayer de survivre dans ces rues
Slanging dope cause the kids gotta eat
Dealer de la drogue parce que les gosses doivent manger
Put it in a car or a plane, Grey Hound or a train
Le mettre dans une voiture ou un avion, un bus Greyhound ou un train
Sixty five when it came, eighty nine when it lay
Soixante-cinq quand c'est arrivé, quatre-vingt-neuf quand ça s'est calmé
I'm in love with miss mo mo, candy painted four
Je suis amoureux de miss mo mo, quatre portes couleur bonbon
Twenty skirt with convertible, fucking polo
Jupe courte avec cabriolet, putain de polo
Bring the stylins of your talk
Apporte tes paroles stylées
I mean real gangstas don't talk
Je veux dire, les vrais gangsters ne parlent pas
Free your mind and refugee
Libère ton esprit et sois réfugié
Alive and turn your cheeks like Pras be
Vivant et tends l'autre joue comme Pras
We bout to jump off with some gangsta shit
On va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
We bout to hop off with some gangsta shit
On va se lancer dans un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !
Know what, we're bout to jump off with some gangsta shit
Tu sais quoi, on va y aller avec un truc de gangster
Gangsta shit!
Un truc de gangster !





Авторы: Tyler Michael L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.