Текст и перевод песни Mystikal - Go 'Head

Go 'Head

(Mystikal)
I was at the mall, and this girl passed me by
So I like her booty she said hey boy
That's when I made my move
I jammed up and jammed re-over there by the baby shoe
I said you got a chiled huh
She said yeah he live in Bogaluga out there by my momma
Give me yo' number and I hit you when I make it home
And after I take a bath I'll catch up wit'chu later on
That's exactly what I did
We went to the movies got some eatin' back to the crib
Being a man you know I'm thinkin' about hittin' somethin'
She said this you nice but this the first date you ain't gettin' nothin'
That's alright cause I respect your mind
It ain't no rush cause I'mma get you next time
We ain't got no beef, we ain't got no quarrel
You likin' me tonight, but you gone lovin' me tomorrow

(Hook: P. Williams)
I said go 'head, go 'head and move it baby
You've got 'em watchin', go 'head and do it honey
You've got 'em comin' now, you've got me watchin' baby
So don't you stop it baby, you got me so.

(Mystikal)
Must be my baby cause I seen her everyday this week
And when we made love you know we went meat to meat
I think I'm headed for a Love Jones
This one hear supposed to be a jam not a love song
Girl you got me humpin' and don't ask me what I'm doin'
Cause I'm thinkin' 'bout my pumpin'
They call her pumpkin' cause she workin' with somethin'
I call her bia' cause she carryin' my youngin'
I made her Cavalier a Navigator, and put baby momma on a Jaguar bling
I for you and me for me
She built like a stripper I don't need to cheat
And when it's late she's always inside
Under the cover behind her cuddled up wit' her
And since we met you been the love of my life
We ain't married but we call eachother husband and wife

(Hook)

(Mystikal)
We always home and all we do is laugh together
Even watchin' T.V. takin' baths together
Went through the sunny and the nasty weather
My feelin' short so I ain't have to tell ya'
And I would never try and use you
I care too much to hurt you, and need you too much to lose you
We have mo' babies than my cousin' Weebie
I'm goin' be yo' King Tut you goin' be my Nefa Teenie
Tell me what you say to that
I be coming home from work sayin' where my ol' lady at
And you come runnin' from the back room
And you know how much I love to see you when you wear a cat suit
Now give me what I want want
I say where them trishes at I took 'em by the mall mall
You make me feel like a man, cause you can't get enough
Girl you got it you got it bad

(Hook 2x)

(P. Williams) (Mystikal)
I said go 'head, (move it)
You've got 'em watchin'
You've got 'em comin' now (watch it)
So don't you stop it baby (stop it)

Vas-y

(Mystikal)
J'étais au centre commercial, et cette fille est passée devant moi
J'ai donc aimé son derrière, elle a dit "hé mec"
C'est à ce moment-là que j'ai fait mon mouvement
Je me suis retrouvé près des chaussures pour bébés
J'ai dit "Tu as un enfant, hein ?"
Elle a dit "Oui, il vit à Bogaluga, près de ma maman"
Donne-moi ton numéro, et je t'appellerai quand je serai rentré
Et après mon bain, je te rejoindrai plus tard
C'est exactement ce que j'ai fait
On est allés au cinéma, on a mangé, et on est rentrés à la maison
En tant qu'homme, tu sais que je pensais à lui faire quelque chose
Elle a dit "Tu es sympa, mais c'est notre premier rendez-vous, tu n'auras rien"
Pas de problème, car je respecte ton esprit
Ce n'est pas pressé, je t'aurai la prochaine fois
On n'a pas de problèmes, on n'a pas de querelles
Tu m'aimes ce soir, mais tu vas m'adorer demain

(Refrain : P. Williams)
J'ai dit "Vas-y, vas-y et bouge-toi bébé"
Ils te regardent, vas-y et fais-le mon amour
Ils arrivent maintenant, je te regarde bébé
Alors ne t'arrête pas bébé, tu me rends tellement...

(Mystikal)
Doit être mon bébé, parce que je l'ai vue tous les jours cette semaine
Et quand on a fait l'amour, tu sais qu'on était corps à corps
Je crois que je suis destiné à un "Love Jones"
Ce morceau est censé être un tube, pas une chanson d'amour
Fille, tu me fais vibrer, ne me demande pas ce que je fais
Parce que je pense à mon pompage
On l'appelle "citrouille" parce qu'elle travaille avec quelque chose
Je l'appelle "bia" parce qu'elle porte mon petit
J'ai fait de sa Cavalier un Navigator, et j'ai mis ma baby-maman sur une Jaguar bling
Je suis pour toi et toi pour moi
Elle est bâtie comme une stripteaseuse, je n'ai pas besoin de tricher
Et quand il est tard, elle est toujours à l'intérieur
Sous la couverture, derrière elle, blottie avec elle
Et depuis qu'on s'est rencontrés, tu es l'amour de ma vie
On n'est pas mariés, mais on s'appelle "mari et femme"

(Refrain)

(Mystikal)
On est toujours à la maison et tout ce qu'on fait, c'est rire ensemble
Même regarder la télé, prendre des bains ensemble
On a traversé le beau temps et le mauvais temps
Mon sentiment est court, donc je n'ai pas besoin de te le dire
Et je n'essaierai jamais de t'utiliser
Je tiens trop à toi pour te faire du mal, et j'ai trop besoin de toi pour te perdre
On a plus de bébés que mon cousin Weebie
Je vais être ton Roi Toutankhamon, tu vas être ma Néfertiti
Dis-moi ce que tu en penses
Je rentre du travail en disant "Où est ma femme ?"
Et tu arrives en courant de la pièce du fond
Et tu sais combien j'aime te voir quand tu portes une combinaison de chat
Maintenant, donne-moi ce que je veux, ce que je veux
Je dis "Où sont les trishes ?" Je les ai emmenées au centre commercial, au centre commercial
Tu me fais me sentir comme un homme, parce que tu n'en as jamais assez
Fille, tu l'as, tu l'as mal

(Refrain 2x)

(P. Williams) (Mystikal)
J'ai dit "Vas-y, (bouge-toi)
Ils te regardent
Ils arrivent maintenant (regarde)
Alors ne t'arrête pas bébé (arrête)