Текст и перевод песни Mystikal - I Smell Smoke - Dirty Version

I Smell Smoke - Dirty Version

I′m in the land.
L.A. -- land of the sticky
Sup?
What ch'all niggaz know bout that purple weed nigga?
Show y′all niggaz some shit
It's that sticky, that bud

Indo, hydro
Open up the window, I'm bout to blow!
That fire shit
Nigga what ch′all, what ch′all got
What ch'all got to roll em up?
Packwoods? Garcia Vegas? Straight chocolate Phillies?
Nigga straight,?, the Dutches and the Black n Milds?
Y′all niggaz don't know nuttin about them las
Ha yeah, J.O.B., one point five

Break it up, chop it up, cut it up, tuck the end
Take the Phillie out and roll it up!
Light it, hit it, hold it, pass
Puff puff blow it up!
See some of y′all niggaz be talkin about blowin
But can't handle the doja
Gettin sleepy n shit, quittin all early
Bitch you ain′t no smoker!
Y'all must think used to hittin that dirt
The sticks with the brown buds
Me, I ain't got shit else to do
Nigga I′m bout to get FUCKED UP!
Two cases of green, optimal burned away
A.M. done turned to P.M.
And nighttime done turned back to day
I′m, still smo-kin
Feelin sporty in my hotel - spent the whole day gettin LOA-DED!
It's nothin but smoke til there′s nothin to smoke
It's nothin but sticky and nothin but doja
Disconnect the smoke detector and
Put a wet towel up under the door!
Nobody else probably more dope for me, I got the whole tree
Leftovers for me, whoo this bitch off the HEE!
Button up cause suck em up is a pet peeve
First don′t put my light in your pocket
Second don't wet my god damn weed!!
That′s just two, before I could get to three and four
Five and six, I heard a DUM DUM DUM DUM at the do'
Evidence all over, I've been doin somethin serious
Gotta hide this shit, cause I know that′s hotel security
I played it off, I said, "Come back later I ain′t got on no clothes"
He said, "Sorry sir, I don't mean to disturb ya, but I smell smoke!"
Fuck it just went to jail for that shit
I ain′t goin back
I done ate an ounce and I'ma flush the rest
Cause I ain′t goin out like that!
Sprayin cologne and cuttin on the shower
Tryin to clear it up
Worried like a dog but I gotta open the door
Fukkit here go nuthin!
The do' swung open and some young nigga
Talkin bout, "What′s happenin?"
He said, "I know you got that fire, sell your boy a sack!"

Ain't that a bitch!
Boy you betta get your bitch ass up outta here
Nigga I'd think you the motherfuckin police
I done threw all my motherfuckin weed away
Fuckin with you old bitch ass nigga
Nigga, get your motherfuckin hoe ass up outta here
Bitch before I stomp your bitch ass
The fuck!
Boy this nigga done blew my motherfuckin high

Je Sens de la Fumée - Version Sale

Je suis au pays.
L.A. - le pays de la colle
Quoi ?
Que sais-tu de cette herbe violette, mon pote ?
Je vais te montrer quelque chose
C'est cette colle, cette herbe

Indo, hydro
J'ouvre la fenêtre, je vais péter !
Cette herbe de feu
Mon pote, qu'est-ce que tu as, qu'est-ce que tu as
Qu'est-ce que tu as pour les rouler ?
Des Packwoods ? Des Garcia Vegas ? Des Phillies au chocolat pur ?
Mon pote, des ?, des Dutches et des Black n Milds ?
Vous, les mecs, vous ne savez rien de ces trucs
Ouais, J.O.B., un point cinq

Briser, hacher, couper, rentrer le bout
Prends le Phillies et roule-le !
Allume-le, tire, tiens-le, passe
Puf puf, souffle-le !
Certains d'entre vous, les mecs, vous parlez de fumer
Mais vous ne pouvez pas gérer la doja
Vous devenez somnolents et tout, vous arrêtez tôt
Sale pute, tu n'es pas une fumeuse !
Vous devez penser que vous êtes habitués à fumer cette terre
Les bâtons avec les bourgeons bruns
Moi, je n'ai rien d'autre à faire
Mon pote, je vais me faire éclater !
Deux caisses de vert, brûlé de manière optimale
Le matin est devenu le soir.
Et la nuit est redevenue le jour
Je suis toujours en train de fumer
Je me sens sportif dans mon hôtel - j'ai passé toute la journée à me charger !
Ce n'est que de la fumée jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à fumer
Ce n'est que de la colle et ce n'est que de la doja
Débranche le détecteur de fumée et
Mets une serviette humide sous la porte !
Personne d'autre n'est probablement plus drogué pour moi, j'ai tout l'arbre
Des restes pour moi, cette salope est sur le HEE !
Boutonné parce que sucer est un pet-peeve
D'abord, ne mets pas mon briquet dans ta poche
Deuxièmement, ne mouille pas mon putain d'herbe !!
Ce ne sont que deux, avant que j'arrive à trois et quatre
Cinq et six, j'ai entendu un DUM DUM DUM DUM à la porte.
Des preuves partout, j'ai fait quelque chose de sérieux
Je dois cacher ça, parce que je sais que c'est la sécurité de l'hôtel
Je l'ai joué cool, j'ai dit : "Reviens plus tard, je n'ai pas de vêtements."
Il a dit : "Désolé monsieur, je ne veux pas vous déranger, mais je sens de la fumée !"
J'ai été mis en prison pour ça, merde.
Je n'y retournerai pas.
J'ai mangé une once et je vais vider le reste
Parce que je ne vais pas sortir comme ça !
Je vaporise du parfum et j'allume la douche
J'essaie de nettoyer tout ça
Inquiet comme un chien, mais je dois ouvrir la porte
Foutez le camp, voilà que ça arrive !
La porte s'est ouverte et un jeune mec
Dit : "Qu'est-ce qui se passe ?"
Il a dit : "Je sais que tu as cette herbe de feu, vend-moi un sac !"

C'est pas une salope !
Mon pote, tu ferais mieux de t'en aller, sale connard
Mon pote, je pensais que tu étais la police, putain
J'ai jeté toute mon putain d'herbe
Je joue avec toi, vieux con
Mon pote, dégage ta gueule de salope d'ici
Pute, avant que je te pilonne le cul
Putain !
Ce mec m'a fait perdre mon putain de délire