Murderer III - Mystikal перевод на немецкий

Murderer III

(First verse)
Muthaf**kin' murderer!
Bitch you killed my sister!
Bitch I'm bout to get my pistol!
Know that I'm comin' and I gotta get him,
And I gotta kill him,
And cease all his stupid shit,
And walk with this venomous shit 'cause she's 'sposed to be there for me,
Six years, still tears!
I know it's gonna be that way
Until the day that your grave is filled up,
I still can't forget'cha, 'cause all you did is spilled blood,
Bitch that was my only sister, you can't just kill her!
Don't that f**k with you? can't you feel her?
That's what the f**k she get for givin' you her real love?
I tried to play cool, and mind my business, and stay out it,
I was supposed to be all in, when it comes to your family share your
Problems!
I just wish I would've knew then what I know now,
I just wish I could've woke up before it went down!
Now I'm sayin' "damn!"
Wake up hollerin' "damn!"
Wait until I get that muthaf**ka, and I am!

Chorus (mystikal & uncredited singer):

(Mystikal)
Murder murder murder
Murder murder murder (get that muthaf**ka what I tell myself!)

(Singer)
Murderer...
Murderer...

(2x)

(Second verse)
Noooooooow, why?
Would you come to my house, tell the truth,
Then turn around and be bout lyin'?
Muthaf**ka in that water, I know you didn't want your son to rot!
So if you gone support him,
Then you can jump up in the skillet with him and fry!
Bitch! my God damn sister used to call you mama!
And this is how you honor her?
I'm furious, and to her I say murderer!
Her loyalty, and her love, you deserted her!
Changed the whole story, and got on the evening news and shined,
The bitch start actin', got on the witness stand and start cryin',
Now who the f**k you think you foolin'? or convincin'?
It must be your f**kin' self!
It hurt me so bad, to avoid doin' somethin' crazy
I had to write this shit down on paper,
And show you what the f**k I felt!
You disgrace me, it's a show of shame,
You saw that look in my sister face, she died in pain!

Chorus

(Third verse)
Thou shalt not kill,
Bitch I can remember finishin' the argument
That y'all was havin' over automobiles,
Thou shalt not lie,
I know what you did, I'm comin' to get'cha, you cannot live!
Look, you sleep forever is the f**kin' price,
Shit, a throat for a throat, a life for a life,
F**k my feelings, you owe that to my family and her son,
My children auntie ain't there,
F**kin' well right I got a grudge,
On your ma, and her lawyer, and the courts,
And the jurors, and the judge,
Defenses, your immediate family members,
I'm pissin' on it and burnin' the distict attorney,
You stepped down on us,
Shipped that coward out his f**kin' cell and let him skip town on us,
Just like that,
And I guess I'm 'sposed to let that shit go down, ha? just like that?
I'm makin' it happen to these actors,
My screwdriver, and my telephone bar, and my black hat on backwards,
Takin' your boyfriend, that's how it end,
But until then, I'm livin' for revenge

Chorus (mystikal & singer):

(Mystikal)
Murder murder murder
Murder murder murder (get that muthaf**ka what I tell myself!)

(Singer)
Murderer...
Murderer...

(Mystikal)
Murder murder murder
Murder murder murder (get that muthaf**ka what I tell myself!)

(Singer)
Murderer...
Murderer...

(Mystikal)
Murderer!
Bitch you killed my sister!
Murderer!
Bitch you killed my sister!

(Mystikal)
Bitch you killed my sister!
...what I tell myself!

(Singer... simultaneous with mystikal)

Murderer...
Murderer...

(Beat plays with drum cadence until the final gunshot ends the song)

Mörderin III

(Erste Strophe)
Mutterf**kin' Mörderin!
Schlampe, du hast meine Schwester getötet!
Schlampe, ich hol jetzt meine Pistole!
Weiß, ich komm und ich muss ihn kriegen,
Und ich muss ihn töten,
Und sein dämliches Zeug beenden,
Und mit dieser bissigen Scheiße gehen, denn sie sollte für mich da sein,
Sechs Jahre, immer noch Tränen!
Ich weiß, es wird so bleiben
Bis der Tag ist, an dem dein Grab gefüllt ist,
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, denn alles was du getan hast, ist Blut vergießen,
Schlampe, das war meine einzige Schwester, du kannst sie nicht einfach töten!
Holt dich das nicht ab? kannst du sie nicht spüren?
Ist das der Scheiß, den sie kriegt, dafür dass sie dir ihre wahre Liebe gab?
Ich versuchte cool zu sein, mich nicht einzumischen und rauszuhalten,
Ich hätte voll dabei sein sollen, wenn es um deine Familie geht, teile deine
Probleme!
Ich wünschte nur, ich hätte damals gewusst, was ich jetzt weiß,
Ich wünschte, ich wäre aufgewacht, bevor es passiert ist!
Jetzt sag ich "verdammt!"
Wache rufend "verdammt!"
Warte, bis ich diesen Mutterf**ker kriege, und das werde ich!

Refrain (Mystikal & ungenannter Sänger):

(Mystikal)
Mörderin Mörderin Mörderin
Mörderin Mörderin Mörderin (schnapp dir diesen Mutterf**ker wie ich mir sage!)

(Sänger)
Mörderin...
Mörderin...

(2x)

(Zweite Strophe)
Waaaaaaaaarum?
Würdest du zu mir nach Hause kommen, die Wahrheit sagen,
Dann dich umdrehen und lügen?
Mutterf**ker im Wasser, ich weiß, du wolltest nicht, dass dein Sohn verrottet!
Wenn du ihn unterstützen willst,
Dann spring mit ihm in die Pfanne und brate!
Schlampe! Meine gottverdammte Schwester nannte dich Mama!
Und so ehrst du sie?
Ich bin rasend, und zu ihr sage ich Mörderin!
Ihre Loyalität und ihre Liebe hast du verlassen!
Hast die ganze Geschichte geändert, in den Abendnachrichten geglänzt,
Die Schlampe spielt Theater, auf der Zeugenbank zu weinen begann,
Wen zum Teufel willst du verarschen? oder überzeugen?
Bestimmt nur dich selbst!
Es tut so weh, dass ich, um etwas Verrücktes zu vermeiden
Das hier auf Papier niederschreiben musste,
Und dir zeigen, was zum Teufel ich fühle!
Du bringst mich in Verlegenkeit, es ist ein Schauspiel der Schande,
Du sahst den Blick in meiner Schwester Gesicht, sie starb in Schmerzen!

Refrain

(Dritte Strophe)
Du sollst nicht töten,
Schlampe ich erinnere mich, wie ich hab beendet den Streit
Den ihr hattet über Autos,
Du sollst nicht lügen,
Ich weiß was du getan hast, ich komme dich holen, du kannst nicht leben!
Pass auf, für immer schlafen ist der verdammte Preis,
Hals für Hals, Leben für Leben,
S*cheiß auf meine Gefühle, du schuldest das meiner Familie und ihrem Sohn,
Meinen Kindern fehlt die Tante,
Verdammt richtig hab ich einen Groll,
Auf deine Ma, ihren Anwalt und die Gerichte,
Die Geschworenen, und den Richter,
Verteidigungen, deine direkten Familienmitglieder,
Ich pisse drauf und verbrenne den Bezirksstaatsanwalt,
Du hast uns übergangen,
Diesen Feigling aus seiner verdammten Zelle verschifft und ihm erlaubt, abzuhauen,
Ganz einfach,
Und ich soll das einfach hinnehmen, ha? So einfach?
Ich bring's zu diesen Schauspielern,
Mein Schraubenzieher, mein Telefonibar, meine schwarze Mütze verkehrt herum,
Nehm deinen Freund, so endet das,
Aber bis dahin lebe ich für Rache

Refrain (Mystikal & Sänger):

(Mystikal)
Mörderin Mörderin Mörderin
Mörderin Mörderin Mörderin (schnapp dir diesen Mutterf**ker wie ich mir sage!)

(Sänger)
Mörderin...
Mörderin...

(Mystikal)
Mörderin Mörderin Mörderin
Mörderin Mörderin Mörderin (schnapp dir diesen Mutterf**ker wie ich mir sage!)

(Sänger)
Mörderin...
Mörderin...

(Mystikal)
Mörderin!
Schlampe du hast meine Schwester getötet!
Mörderin!
Schlampe du hast meine Schwester getötet!

(Mystikal)
Schlampe du hast meine Schwester getötet!
...wie ich mir sage!

(Sänger... simultan mit Mystikal)

Mörderin...
Mörderin...

(Beat mit Trommelwirbel, bis der letzte Schuss das Lied beendet)