Текст и перевод песни Mystikal - Shake It Fast (Radio Edit)

Shake It Fast (Radio Edit)

Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
I came here with the mic in my hand
Don't make me leave here with my foot in yo ass,
Be cool
And don't worry 'bout how i'm rippin' when i'm flippin' when i kick it
'Cuz this just what i do
I'm effervescent and i'm off the crescent
Nastier than a full-grown german shepherd
Brother, you better keep steppin'
They don't mess wit me and they won't
Y'all can't catch me and you won't
..., and a dollar for dat booty
You think i'm trippin', well, i ain't trippin'
I'm buyin' if you got nice curves for your iceberg
"Drink this here" like it's gonna do somethin' to me
Hope this indecent proposal make you do somethin' wit me
Forget a dollar, girl, pick up fiddy
Forget that coward, girl, you need a real villain
Off the top, a brother 'bout hurtin' it
Bend over, girl, show me what you workin' wit
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Attention all y'all players and pimps
Right now in the place to be
I thought i told y'all dudes before
Y'all dudes can't mess wit me
Now, this ain't for no small booties
No sir, 'cuz that won't pass
But if you feel you got the biggest one
Then, momma, come shake it fast
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
I'm comin' with the fire like aiyaaa!
Chocolate and bowlegged, runnin' up behind ya
Go 'head, get down, pop lock at the rockhouse
Girl, don't lie, you know you wanna go back to my house
Man right'cher wanna get under that dress right there
Spicy cajun, we gon have a good time over there
You better stick a head on that there crawfish
You gotta bend all the way over to dance off this
Handle your business, 'cuz you know he do it way better
You're dead wrong
So if you totin' by and brothers make noise when you pass by
Get on the dance floor girl,
'Cuz this your song
Do your thang,
Don't be scured
'Cuz you gon get served
I'll get mine and you'll get yurn
Brothers thank that ass so lovely
Raise it up, show yo g-string hustlin', hustlin'
Bend over, girl, show me what'cha workin' wit
Attention all y'all players and pimps
Right now in the place to be
I thought i told y'all dudes before
Y'all dudes can't mess with me
Now, this ain't for no small booties
No sir, 'cuz that won't pass
But if you feel you got the biggest one
Then momma, come shake it fast
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Stop ya cryin' heifer
I don't need all that
Got a job for you
The braided-up pimp is back
Break them handcuffs
Forget your man
Move somethin'
If he ax you what you doin'
Say, "ooh, nuttin' "
Now we been doin' for the past 2 somethin'
...smooth lovin'
You can betcha bottom dollar that thang is hot
You gon hollar while you cry
So don't act like you don't be backin' that thang up
Girl in the club
That's what you got that fo'
Wobble, wobble, i'm infatuated
The girl worked that thang like she's makin' a baby
Now, i see that we gon have to go to a quiet corner for just us two
Don't worry 'bout who's lookin'
Just keep doin' what you do
Brother like me gon get to work before i know the girl
Bend over, girl
Show me what'cha workin' wit
Attention all y'all players and pimps
Right now in the place to be
I thought i told y'all dudes before
Y'all dudes can't mess with me
Now, this ain't for no small booties
No sir, 'cuz that won't pass
But if you feel you got the biggest one
Then, momma, come shake it fast
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin' wit
Shake it fast
But watch ya self
Shake it fast
Show me what'cha workin wit

Secoue-la vite (Version radio)

Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Je suis venu ici avec le micro à la main
Me force pas à partir d'ici avec mon pied dans ton cul,
Sois cool
Et t'inquiètes pas de comment je déchire tout quand je me lance
Parce que c'est juste ce que je fais
Je suis effervescent et je viens du croissant
Plus méchant qu'un berger allemand adulte
Frangin, tu ferais mieux de dégager
Ils ne me cherchent pas et ils ne le feront pas
Vous ne pouvez pas m'attraper et vous ne le ferez pas
..., et un dollar pour ce boule
Tu penses que je déconne, eh bien, je ne déconne pas
J'achète si tu as de belles courbes pour ton iceberg
"Bois ça" comme si ça allait me faire quelque chose
J'espère que cette proposition indécente te fera faire quelque chose avec moi
Oublie un dollar, meuf, prends cinquante
Oublie ce lâche, meuf, tu as besoin d'un vrai voyou
Spontanément, un frère est sur le point de la faire souffrir
Penche-toi, meuf, montre-moi ce que tu as
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Avis à tous les joueurs et les macs
En ce moment, c'est l'endroit où il faut être
Je croyais vous l'avoir déjà dit, les mecs
Vous ne pouvez pas me tester
Maintenant, ce n'est pas pour les petits culs
Non monsieur, parce que ça ne passera pas
Mais si tu penses avoir le plus gros
Alors, maman, viens le secouer vite
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
J'arrive avec le feu comme aiyaaa!
Chocolat et jambes arquées, je cours derrière toi
Vas-y, baisse-toi, fais du pop lock à la Rockhouse
Meuf, ne mens pas, tu sais que tu veux retourner chez moi
Mec à droite, j'aimerais bien me glisser sous cette robe
Cajun épicé, on va bien s'amuser là-bas
Tu ferais mieux de mettre la tête sur cette écrevisse
Tu dois te pencher complètement pour danser sur ça
Occupe-toi de tes affaires, parce que tu sais qu'il le fait beaucoup mieux
Tu as tort
Alors si tu passes devant des frères et qu'ils font du bruit quand tu passes
Viens sur la piste de danse, meuf,
Parce que c'est ta chanson
Fais ton truc,
N'aie pas peur
Parce qu'on va te servir
Je vais prendre le mien et tu prendras le tien
Les frères remercient ce cul si joli
Lève-le, montre ton string en train de bouger, bouger
Penche-toi, meuf, montre-moi ce que tu as
Avis à tous les joueurs et les macs
En ce moment, c'est l'endroit où il faut être
Je croyais vous l'avoir déjà dit, les mecs
Vous ne pouvez pas me tester
Maintenant, ce n'est pas pour les petits culs
Non monsieur, parce que ça ne passera pas
Mais si tu penses avoir le plus gros
Alors, maman, viens le secouer vite
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Arrête de pleurer, génisse
Je n'ai pas besoin de tout ça
J'ai un travail pour toi
Le mac tressé est de retour
Brise ces menottes
Oublie ton mec
Bouge-toi
S'il te demande ce que tu fais
Dis : "Ooh, rien"
Maintenant, on fait ça depuis deux heures
...de l'amour en douceur
Tu peux parier ton dernier dollar que ce truc est chaud
Tu vas crier en pleurant
Alors ne fais pas comme si tu ne faisais pas remuer ce truc
Meuf dans le club
C'est pour ça que tu as ça
Balance, balance, je suis fasciné
La meuf a fait bouger ce truc comme si elle faisait un bébé
Maintenant, je vois qu'on va devoir aller dans un coin tranquille, juste nous deux
Ne t'inquiète pas de qui regarde
Continue juste à faire ce que tu fais
Un frère comme moi va se mettre au travail avant même de connaître la meuf
Penche-toi, meuf,
Montre-moi ce que tu as
Avis à tous les joueurs et les macs
En ce moment, c'est l'endroit où il faut être
Je croyais vous l'avoir déjà dit, les mecs
Vous ne pouvez pas me tester
Maintenant, ce n'est pas pour les petits culs
Non monsieur, parce que ça ne passera pas
Mais si tu penses avoir le plus gros
Alors, maman, viens le secouer vite
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as
Secoue-la vite
Mais fais gaffe à toi
Secoue-la vite
Montre-moi ce que tu as