The Edge Of The Blade - Mystikal перевод на немецкий

The Edge Of The Blade

Come here.
I got sumthin to tell you.
I don′t know how to explain it... but, I'm different.
You crazy? Naw, I ain′t.
I'm just saying. I'm, I′m not like you.
I′m not like others.
It's like I′ve been here before.
(Verse One)
504's the dope name, I don′t play
MY RHYME GON BANG!
Make the 8 for the pape, light the flame
Ignite like propane
No sweat, no blood, no pain, no gain (Blade!)
No guards, no deal, no dice, no game, no thang
I'm giving you bitches sumthin vicious
Got em falling to pieces like porcelain dishes
I′M DIRTY!
I get all the way down to the ground, BITCH, WHAT!?
Memorize this by the pitch, by the book... I DON'T GIVE A F**K!
I was blamed to BLOW! Ground rebucked!
Stay here... LAY DOWN AND GET F**KED!
Nigga, you underneath me, out my entries
Out my entries, I can count a hundred thousand pennies every century
Look at that, look at that, look at that, GET BACK!
I get very scary like the Gatlin... BITCH, WHAT'S HAPPENING!?
I rip tracks and pop tapes
I′m so popular, they just gosta rock what I spray
It′s time I gotta watch what I say!
I get surprised when sumthin from round the crocodiles play
Oh, won't be nothin′!
I make em say, "Aw, give it to me, don't be that way!"
I′m telling ya, I'm cutting into ya w/ the music
I been doing this shit, I′m highly trained on how to use it
The objective supply the proper perspective
Tacky or selective, maximum effective
Narcoleptic, brine neglected
It just don't get no cooler, if I don't perfect it
Y′all niggaz couldn′t pop a rubber band on my brain
Chopping and slicing with the edge of the blade!
(Chorus: KLC)
The Blade!
(24X)
(Wesley Snipes)
There are worse things out tonight than vampires.
(N'Bushe Wright)
Like what?
(Wesley Snipes)
Like me!
(Verse Two)
I turn a sucka into a supper!
They gotta suffer!
Bout a had enough, that′s why I'm coming!
COME ON, F**KER!
I′m sick and tired of being sick and tired
They can't hide from the pain ′cause the noise won't stop
They don't stand a ghost of a chance, but they try
A side of my mind tell me to get em
Bloody side, lettin it ride
Even when a couple hundred years go by
They still gone bite and I′m still gone fly
Yes, five fingers around they necks
I run thru your back and come out your chest
You moving too fast, forgot to brace yourself
AW SHIT! Here it come, nigga, brace yourself!
Oh my God!
Don′t worry, I'm a get ya, it don′t matter how I put it
Let me say sumthin, let me talk in the telly
Let me stand as tall as the fellas
You would, if you could, but you don't git up off it
I′m the hand on the hammer, on the nail, in the coffin
I'm marching to a different drummer
At the head of the parade, I′m the edge of the blade!
(Chorus: KLC: 32X)
(KLC saying "Blade" w/ marching sounds till fade)
Mystikal appears courtesy of No Limit / Jive Records, 1998.
Posted by Shy-Stee JB

Die Schärfe der Klinge

Komm her.
Ich hab dir was zu erzählen.
Ich weiß nicht, wie ich's erklären soll... aber ich bin anders.
Bist du verrückt? Nee, bin ich nicht.
Ich sag nur. Ich bin, ich bin nicht wie du.
Ich bin nicht wie andere.
Als wäre ich schon mal hier gewesen.
(Strophe Eins)
504 ist der krass Name, ich spiel nicht
MEIN REIM WIRD EINSCHLAGEN!
Mach die Acht für die Kohle, zünd die Flamme
Zünd an wie Propan
Kein Schweiß, kein Blut, kein Schmerz, kein Gewinn (Klinge!)
Keine Wachen, kein Deal, kein Würfel, kein Spiel, kein Ding
Ich geb euch Weibern was Gemeines
Lass sie in Stücke fallen wie Porzellangeschirr
ICH BIN SCHMUTZIG!
Ich komm runter bis zum Boden, SCHLAMPE, WAS!?
Merkt euch den Ton, nach dem Buch... ES INTERESSIERT MICH NICHT!
Ich sollte EXPLOSIV sein! Boden gepflügt!
Bleib hier... LEG DICH HIN UND LASS DICH F**KEN!
Nigga, du unter mir, aus meinen Einträgen
Aus meinen Büchern, ich zähl tausend Cent pro Jahrhundert
Sieh dir das, sieh dir das, sieh dir das an, ZURÜCK!
Ich werde angst wie die Gatlin... SCHLAMPE, WAS PASSIERT!?
Ich zerreiße Tracks und knalle Tapes
Bin so beliebt, die müssen rocken, was ich sprüh
Es ist Zeit, dass ich aufpasse was ich sage!
Ich bin überrascht, wenn was von den Kroko-Typen spielt
Oh, wird nichts sein!
Ich bring sie zum Sagen "Ah, gib es mir, sei nicht so!"
Ich sag dir, ich schneide in dich mit der Musik
Mach den Scheiß lange, bin trainiert im Umgang
Das Ziel gibt den richtigen Blick
Kitschig oder wählerisch, maximale Wirkung
Schlaftrunken, Salz ignoriert
Es wird nicht kühler, wenn ich's nicht perfekt mach'
Ihr N****s kriegt kein Gummiband an mein Gehirn
Hackend und schneidend mit der Schärfe der Klinge!
(Refrain: KLC)
Die Klinge!
(24X)
(Wesley Snipes)
Heut Nacht gibt's Schlimmeres als Vampire.
(N'Bushe Wright)
Zum Beispiel?
(Wesley Snipes)
Wie mich!
(Strophe Zwei)
Ich mach' einen Trottel zum Fressen!
Die müssen leiden!
Hab bald genug, darum komm ich!
KOMM SCHON, F**KER!
Ich hab's satt, krank und müde zu sein
Sie können sich nicht verstecken vor dem Schmerz wegen dem Lärm
Sie haben nicht den Hauch einer Chance, aber sie probier'n
Eine Seite in mir sagt: hol sie
Blutige Seite, lass es laufen
Selbst wenn hundert Jahre vergeh'n
Sie beißen noch und ich flieg' noch immer
Ja, fünf Finger um ihre Hälse
Ich renn' durch deinen Rücken, komm' aus deiner Brust
Du bewegst dich zu schnell, vergaßt dich bereit zu machen
OH SCHEIßE! Hier kommt's, Nigga, mach dich bereit!
Oh mein Gott!
Keine Sorge, ich krieg dich, egal wie ich's sag'
Lass mich was sagen, lass mich im Fernsehen reden
Lass mich so groß wie die Kerle steh'n
Du würdest, wenn du könntest, aber du kommst nicht los
Ich bin die Hand auf 'm Hammer, auf'm Nagel, im Sarg
Ich marschiere zu nem anderen Takt
An der Spitze der Parade, ich bin die Schärfe der Klinge!
(Refrain: KLC: 32X)
(KLC sagt "Klinge" mit Marschgeräuschen bis Ausblenden)
Mystikal erscheint mit freundlicher Genehmigung von No Limit / Jive Records, 1998.
Gepostet von Shy-Stee JB