Mystikal - Unpredictable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mystikal - Unpredictable




Unpredictable
Imprévisible
If it ain′t live, it ain't me
Si c'est pas du live, c'est pas moi
Oh nigga, I′m too deaf to move a step through shards or slip and slide
Oh négro, je suis trop sourd pour faire un pas dans des tessons de verre ou glisser
Talk back and you get me for cussin', cuttin', bustin′ bustin′ me
Réponds-moi et tu m'auras à jurer, à couper, à éclater, à m'éclater
Tried to talk 'em, but they really won′t pay it
J'ai essayé de leur parler, mais ils ne veulent vraiment pas l'entendre
Found nothin', fuck ′em, fuck 'em
J'ai rien trouvé, allez vous faire foutre, allez vous faire foutre
Inside, outside, in a state of an abomination
À l'intérieur, à l'extérieur, en état d'abomination
Don′t want no confrontations, making me hit you with combinations
Je ne veux pas de confrontations, ce qui me pousse à te frapper avec des combinaisons
Kicking in bloodier faces, compilations, occupations
Des coups de pied dans des visages ensanglantés, des compilations, des occupations
Back in hibernation, yeah you suffer with complications
De retour en hibernation, ouais tu souffres de complications
Too in to be losin' money, too old to be time wastin'
Trop à fond pour perdre de l'argent, trop vieux pour perdre du temps
Man, people that don′t even listen to rap still buy my tape
Mec, les gens qui n'écoutent même pas de rap achètent quand même ma cassette
Only beats by the pound gettin′ down on the drum
Seuls les beats à la livre s'abattent sur le tambour
Wit' DJ Darryl and Moe, Hollywood here we come
Avec DJ Darryl et Moe, Hollywood on arrive
If what you are reflects your actions, bitch I′m a man
Si ce que tu es reflète tes actions, salope je suis un homme
Ahh, shut up, I don't wanna here it ′cause I'm ′a fade
Ahh, tais-toi, je ne veux pas l'entendre parce que je vais disparaître
You and your chance
Toi et ta chance
You know what you did was despicable
Tu sais que ce que tu as fait était ignoble
I sick of you, they call me Mystikal, 'cause I'm unpredictable
J'en ai marre de toi, ils m'appellent Mystikal, parce que je suis imprévisible
I said what they thought that I wasn′t gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn′t gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I'm unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can′t fight it, deny it, you're gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can′t follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow, I'm unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible
I said what they thought that I wasn′t gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn't gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I'm unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can′t fight it, deny it, you′re gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can't follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow, I′m unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible
Man, until you give it your all, you never will know what can happen
Mec, jusqu'à ce que tu donnes tout, tu ne sauras jamais ce qui peut arriver
From nappy-headed ass Michael, to cold-blooded ass rapper
Du crépu Michael, au rappeur au sang-froid
Sometimes the little kids be listenin' to me
Parfois, les petits m'écoutent
And I′m tryin' to stop the cursin′
Et j'essaie d'arrêter de jurer
Teachin' 'em bad words and then people be gettin′ nervous
Leur apprendre des gros mots et les gens deviennent nerveux
Calm down, I′m not that type of rapper you'll see
Calmez-vous, je ne suis pas le genre de rappeur que vous voyez
Besides, I know some of y′all churn out that cursin' better than me
D'ailleurs, je sais que certains d'entre vous balancent des jurons mieux que moi
I′m ice-cold baby, I'm zero degrees
Je suis glacial bébé, je suis à zéro degré
I′m like a lumberjack, cuttin' MC's like trees
Je suis comme un bûcheron, je coupe les MC comme des arbres
Choppin′ ′em down, knocking 'em down, locking ′em down
Je les coupe, je les fais tomber, je les enferme
Four years, and six months later I'm still on top of the mound
Quatre ans et six mois plus tard, je suis toujours au sommet du monticule
Just more powerfully now, on time for that no limit sound
Juste plus puissant maintenant, à l'heure pour ce son sans limite
Already know what you gonna say before it come out your mouth
Je sais déjà ce que tu vas dire avant que ça ne sorte de ta bouche
Yee got′s to stay awake, tidin' y′all no matter whats done
Yee doit rester éveillé, vous informant quoi qu'il arrive
Old style-stealing copycat tried to bite and bit his tounge
Un imitateur de vieux style a essayé de mordre et s'est mordu la langue
You can't fight that feeling, it's irresistible
Tu ne peux pas lutter contre ce sentiment, c'est irrésistible
Never know what I′m ′a do next, I'm unpredictable
On ne sait jamais ce que je vais faire ensuite, je suis imprévisible
I said what they thought that I wasn′t gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn't gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I′m unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can't fight it, deny it, you′re gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can't follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow, I'm unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible
I said what they thought that I wasn′t gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn′t gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I'm unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can′t fight it, deny it, you're gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can′t follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow I'm unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible
If you thinking the nigga done rolled with a other they′ll take you
Si tu penses que le négro s'est roulé avec un autre, ils vont te prendre
Nigga you heard wrong, Prime Suspects, Mia X, Mr. Serv-on
Négro, tu as mal entendu, Prime Suspects, Mia X, Mr. Serv-on
Oh, you want to ride in my Mercedes
Oh, tu veux monter dans ma Mercedes
But I ain't got no more room in the back
Mais je n'ai plus de place à l'arrière
Whole Gambino Family in their, Kane and Abel and Mac
Toute la famille Gambino à l'intérieur, Kane et Abel et Mac
Got C-Murder, Colonel, the Shocker, you don't want none
Il y a C-Murder, Colonel, le Shocker, tu ne veux pas d'ennuis
Oh hell, O′Dell and VL all of the funk sons
Oh merde, O'Dell et VL tous les fils du funk
I′m confident, don't come in conceited, ain′t got no Big Ed
Je suis confiant, je ne suis pas arrogant, je n'ai pas de Big Ed
I'm bad like Fiend, but I B. like Craig
Je suis mauvais comme Fiend, mais je suis B. comme Craig
So don′t provoke me, if you don't want to get strong-armed
Alors ne me provoque pas, si tu ne veux pas te faire casser les bras
Big Mann and Champ, V-Dog, be worrying might do you some harm
Big Mann et Champ, V-Dog, t'inquiéter pourrait te faire du mal
All that ready to put a bullet in your belly-belly
Tout ça prêt à te mettre une balle dans le ventre
With a four-ten two shells, Boswell and Kelly-Kelly
Avec un quatre-dix deux coquilles, Boswell et Kelly-Kelly
We ain′t faking, making hits and gettin' paid
On ne fait pas semblant, on fait des hits et on est payés
You can't fade the track that the tank just made
Tu ne peux pas effacer la trace que le tank vient de faire
Mystikal, I′m unpredictable
Mystikal, je suis imprévisible
Shit, anything else is unacceptable
Merde, tout le reste est inacceptable
I said what they thought that I wasn′t gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn't gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I′m unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can't fight it, deny it, you′re gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can't follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow I′m unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible
I said what they thought that I wasn't gonna say
J'ai dit ce qu'ils pensaient que je n'allais pas dire
I did what they thought that I wasn't gonna do
J'ai fait ce qu'ils pensaient que je n'allais pas faire
I knew what they really not want me to know, I′m unpredictable
Je savais ce qu'ils ne voulaient vraiment pas que je sache, je suis imprévisible
Can′t fight it, deny it, you're gonna get lost
Tu ne peux pas le combattre, le nier, tu vas te perdre
Sure you can′t follow the rhymes that I wrote
Bien sûr, tu ne peux pas suivre les rimes que j'ai écrites
No one can stop me, uncover my flow I'm unpredictable
Personne ne peut m'arrêter, dévoiler mon flow, je suis imprévisible





Авторы: William Earl Collins, Michael L Tyler, George Clinton, Bernard Worrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.