DILEMMA - MYTH & ROIDперевод на немецкий
そんな偶像だけが真実だなんて
Dass
nur
solche
Götzenbilder
die
Wahrheit
sind
I'm
in
a
dilemma,
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma,
wir
sind
in
einem
Dilemma
思想だけが理(ことわり)なんて
Dass
nur
Ideologien
die
Vernunft
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma,
wir
sind
in
einem
Dilemma
Quiet,
please
Ruhe,
bitte
I
wanna
know
Ich
will
es
wissen
I
wanna
know
Ich
will
es
wissen
I
wanna
know
the
reason
Ich
will
den
Grund
wissen
Anybody
else?
Irgendjemand
anderes?
Anybody
else?
Irgendjemand
anderes?
Am
I
wrong
in
this
town?
Liege
ich
falsch
in
dieser
Stadt?
You
don't
wanna
know
Du
willst
es
nicht
wissen
You
don't
wanna
know
Du
willst
es
nicht
wissen
You
don't
wanna
know
the
reason
Du
willst
den
Grund
nicht
wissen
I'm
sure
you
already
know
It's
baseless
Ich
bin
sicher,
du
weißt
bereits,
dass
es
haltlos
ist
その姿を見せて
You're
our
ruler
Zeige
dein
Gesicht,
du
bist
unser
Herrscher
この手を縛る鎖の
意味を知りたいの
Ich
will
die
Bedeutung
der
Ketten
kennen,
die
meine
Hände
fesseln
そんな偶像だけが真実だなんて
Dass
nur
solche
Götzenbilder
die
Wahrheit
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
思想だけが理(ことわり)なんて
Dass
nur
Ideologien
die
Vernunft
(Kotowari)
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
Oh,
no.
Why
do
I
hesitate
Oh,
nein.
Warum
zögere
ich?
Oh,
no.
I
can't
give
up
on
them
Oh,
nein.
Ich
kann
sie
nicht
aufgeben
Oh,
no.
So,
what
should
I
do
now?
Oh,
nein.
Also,
was
soll
ich
jetzt
tun?
Like
I'm
lost
in
a
deep
forest
Als
wäre
ich
in
einem
tiefen
Wald
verloren
I
wanna
know
Ich
will
es
wissen
I
wanna
know
Ich
will
es
wissen
I
wanna
know
the
reason
Ich
will
den
Grund
wissen
Anybody
elsе?
Irgendjemand
anderes?
Anybody
else?
Irgendjemand
anderes?
Am
I
wrong
in
this
town?
Liege
ich
falsch
in
dieser
Stadt?
You
don't
wanna
know
Du
willst
es
nicht
wissen
You
don't
wanna
know
Du
willst
es
nicht
wissen
You
don't
wanna
know
the
rеason
Du
willst
den
Grund
nicht
wissen
I'm
sure
you
already
know
Ich
bin
sicher,
du
weißt
es
bereits
It's
baseless
Es
ist
haltlos
どんな答えも聞こえない
Are
you
there?
Ich
kann
keine
Antwort
hören.
Bist
du
da?
暗雲が飲み込むQuestion
Dunkle
Wolken
verschlucken
die
Frage
こんな虚言がなぜ正解だなんて
Dass
solche
Lügen
die
richtige
Antwort
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
自由がなぜ禁忌だなんて
Dass
Freiheit
ein
Tabu
ist
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
Oh,
no.
Why
do
I
hesitate?
Oh,
nein.
Warum
zögere
ich?
Oh,
no.
I
can't
give
up
on
them
Oh,
nein.
Ich
kann
sie
nicht
aufgeben
Oh,
no.
So,
what
should
I
do
now?
Oh,
nein.
Also,
was
soll
ich
jetzt
tun?
Like
I'm
lost
in
a
deep
forest
Als
wäre
ich
in
einem
tiefen
Wald
verloren
I
always
thought
something
was
strange
Ich
dachte
immer,
etwas
sei
seltsam
I
think
everyone
in
this
town
already
noticed
Ich
denke,
jeder
in
dieser
Stadt
hat
es
bereits
bemerkt
But
nobody
doubted
the
town's
deity
Aber
niemand
zweifelte
an
der
Gottheit
der
Stadt
Everyone
believed
Alle
glaubten
Everyone
wanted
to
believe
Alle
wollten
glauben
I
can
never
go
back
to
how
I
was
before
Ich
kann
nie
wieder
so
werden,
wie
ich
vorher
war
What
will
become
of
me?
Was
wird
aus
mir
werden?
I
can't
stop
this
passion
Ich
kann
diese
Leidenschaft
nicht
stoppen
I
can't
let
anyone
find
out
Ich
darf
nicht
zulassen,
dass
jemand
es
herausfindet
崩壊する虚構の城塞
矛盾の分だけ瓦解して
Die
Festung
der
Illusion
zerbricht,
zerfällt
mit
jedem
Widerspruch
露わになる不都合な真相
ただ醜い人間(ひと)の性
Die
unbequeme
Wahrheit
wird
enthüllt,
nur
die
hässliche
Natur
des
Menschen
偶像だけが真実だなんて
Dass
nur
Götzenbilder
die
Wahrheit
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
思想だけが理なんて
Dass
nur
Ideologien
die
Vernunft
sind
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
虚言がなぜ正解だなんて
Warum
Lügen
als
richtig
gelten
I'm
in
a
dilemma.
We're
in
a
dilemma
Ich
bin
in
einem
Dilemma.
Wir
sind
in
einem
Dilemma
自由がなぜ禁忌だなんて
Warum
Freiheit
ein
Tabu
ist
This
town
is
full
of
deception
Diese
Stadt
ist
voller
Täuschung
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.