MythSyzer feat. Bonnie Banane - Bonbon a La Menthe (feat. Bonnie Banane) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MythSyzer feat. Bonnie Banane - Bonbon a La Menthe (feat. Bonnie Banane)




Bonbon a La Menthe (feat. Bonnie Banane)
Мятный леденец (feat. Bonnie Banane)
Il me reste une tâche sur le cou
У меня на шее след остался,
Et puis un peu de monnaie
И немного мелочи в кармане.
Ce matin elle était rouge
Этим утром он был красным,
Maintenant ça passe au violet
А сейчас уже синеет.
On peut changer le goût de sa bouche
Можно изменить вкус поцелуя
Avec un peu de monnaie
С помощью мелочи,
Et avec les bonbons à la menthe
А с мятными леденцами
On ne peut pas se tromper
Ошибиться невозможно.
Sucer des bonbons à la menthe
Сосать мятные леденцы
Qu'est-ce que c'est cliché
Ну что за банальность.
Sucer des bonbons à la menthe
Сосать мятные леденцы
Qu'est-ce que c'est cliché
Ну что за банальность.
Sucer des bonbons à la menthe
Сосать мятные леденцы
Qu'est-ce que c'est cliché
Ну что за банальность.
Qu'est-ce que c'est cliché
Ну что за банальность.
Qu'est-ce que c'est cliché
Ну что за банальность.
Plus le temps passe
Время идёт,
Plus le temps est passé
Время прошло.
Ça y est
Вот и всё,
J'ai sucé tous les bonbons
Я рассосала все леденцы.
Je t'attends
Жду тебя,
Je vais t'avoir manqué
Я же тебе не хватало, правда?
Ne me pose pas trop de questions, non
Не задавай лишних вопросов, это
Ce n'est pas un suçon, non
Не то, что ты подумал.
Je sais que c'est grillé
Знаю, всё понятно,
Je sais que c'est grillé
Знаю, всё понятно.
Je sais que c'est cliché, tout ça
Знаю, это банально, всё это.
Je n'y penserai plus
Я не буду об этом думать,
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Non je n'y penserai plus (Il m a dit de monter)
Нет, я не буду об этом думать (Он велел мне подняться).
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Je n'y penserai plus (Je ne pouvais pas refuser)
Я не буду об этом думать не могла отказаться).
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Je te le promets
Обещаю тебе,
Je n'y penserai plus
Я не буду об этом думать,
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Je n'y penserai plus
Я не буду об этом думать,
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Je n'y penserai plus
Я не буду об этом думать,
Je ne sentirai rien
Я ничего не почувствую.
Je te le promets
Обещаю тебе.
On ne peut pas se tromper
Ошибиться невозможно.
On ne peut pas se tromper
Ошибиться невозможно.
On ne peut pas se tromper
Ошибиться невозможно.
Je n'ai pas les épaules
Мне не вынести этого,
Quand tu me quittes c'est ta peau que je sauve
Когда ты уходишь, я спасаю твою кожу.
Je n'ai jamais été aussi mauve
Я никогда не была такой синей.





Авторы: Thomas Le Souder, Anais Thomas

MythSyzer feat. Bonnie Banane - ZEro EP
Альбом
ZEro EP
дата релиза
05-11-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.