Through the Unknown - Myun перевод на немецкий

Through the Unknown

Ooho Ohoh

A shooting star travels alone
No one to mind this solo foal
Be my guiding light, my moonstone
I wish as I fall into a blackhole

Show me through the unknown
Light up the dark
Shine my moonstone
For my skies are stark
So dark
And unkind
Leave this behind

I've been hiding my identity
Masking the fear deep inside
What once came easy is forgotten
If only stars could be my guide

Take me through the unknown
Light up the dark
Shine my moonstone
Show me even a spark
So dark
And unkind

I longed for the light
To break free
Meet others
Just like me
We followed the stars
Our colours shone

I showed my true-self
No longer alone
No longer alone
No longer alone
No longer alone

Now I'm through the unknown
No longer in the dark
Shine my moonstone
Guided by the stars
So light

Through the unknown
No longer in the dark
Shine my moonstone

Durch das Unbekannte

Ooho Ohoh

Ein Sternschnuppe reist allein
Niemand kümmert sich um dieses einsame Fohlen
Sei mein Leitlicht, mein Mondstein
Ich wünsche, während ich in ein schwarzes Loch falle

Zeig mir den Weg durch das Unbekannte
Erhelle die Dunkelheit
Leuchte, mein Mondstein
Denn mein Himmel ist kahl
So dunkel
Und unfreundlich
Lass das hinter dir

Ich habe meine Identität versteckt
Die Angst tief im Inneren maskiert
Was einst leicht fiel, ist vergessen
Wenn nur Sterne mein Wegweiser sein könnten

Führe mich durch das Unbekannte
Erhelle die Dunkelheit
Leuchte, mein Mondstein
Zeig mir auch nur einen Funken
So dunkel
Und unfreundlich

Ich sehnte mich nach dem Licht
Um frei zu sein
Andere zu treffen
Genau wie mich
Wir folgten den Sternen
Unsere Farben leuchteten

Ich zeigte mein wahres Ich
Nicht länger allein
Nicht länger allein
Nicht länger allein
Nicht länger allein

Jetzt bin ich durch das Unbekannte
Nicht länger in der Dunkelheit
Leuchte, mein Mondstein
Geleitet von den Sternen
So hell

Durch das Unbekannte
Nicht länger in der Dunkelheit
Leuchte, mein Mondstein