Капель - Mzlff перевод на немецкий

Капель

За чередою дней вижу (У-у)
Как ты со мной не спишь (Я тут)
Несколько слов прочти, что (Вслух)
Мне говорить будет лишним (М-м)
За чередою дней вижу (О-о)
Как ты со мной не спишь (Я тут)
Несколько слов прочти, что (Вслух)
Мне говорить будет лишним (У-у)

Холода придут рано
Снежок завалит берлогу, где я залечивал раны
Меняю фон из эмоций и чувств, на вечный апрель
Плакать не страшно, боязно слезам чужим не поверить
Я вновь открываю двери, всяко в душу входящих
Кротко, но ей так хочется раз сыграть в настоящее
Тонкая грань, но стоит разочек хоть подсмотреть
Одним глазком момент, сердечка ритм, что вторит капель
И этот зво-о-о-н
Гремит в ушах, как самый страшный гром
Сладким тоном так манит любовь
Но я же знаю, что будет потом
Речь не о том, что осмысленно просто
Бессмысленно долго
Ждать у моря погоды, в бушующий шторм, на лодке
А напротив пусть правит природа, этим острием ножа
Любовь все равно кончится, не надо это ждать

(У-у) За чередою дней вижу (У-у)
Как ты со мной не спишь (Я тут)
Несколько слов прочти, что (Вслух)
Мне говорить будет лишним (М-м)
За чередою дней вижу (О-о)
Как ты со мной не спишь (Я тут)
Несколько слов прочти, что (Вслух)
Мне говорить будет лишним (У-у)

Tropfen

In der Abfolge der Tage sehe ich (U-u)
Wie du nicht bei mir schläfst (Ich bin hier)
Lies ein paar Worte vor, die (Laut)
Mir zu sagen überflüssig sein wird (M-m)
In der Abfolge der Tage sehe ich (O-o)
Wie du nicht bei mir schläfst (Ich bin hier)
Lies ein paar Worte vor, die (Laut)
Mir zu sagen überflüssig sein wird (U-u)

Die Kälte wird früh kommen
Der Schnee wird die Höhle bedecken, wo ich meine Wunden heilte
Ich tausche den Hintergrund aus Emotionen und Gefühlen gegen ewigen April
Weinen ist nicht beängstigend, es ist beängstigend, fremden Tränen nicht zu glauben
Ich öffne wieder die Türen, für alle, die in die Seele eintreten
Sanft, doch sie [die Seele] möchte so gern einmal das Echte spielen
Ein schmaler Grat, aber es lohnt sich, einmal kurz hinzuschauen
Mit einem Auge den Moment, den Herzrhythmus, der das Tropfen widerspiegelt
Und dieser Kla-a-a-ng
Dröhnt in den Ohren wie der schrecklichste Donner
Mit süßem Ton lockt die Liebe so sehr
Aber ich weiß doch, was danach kommt
Es geht nicht darum, bewusst einfach
Sinnlos lange
Im Boot im tobenden Sturm auf Wetter vom Meer zu warten
Und dagegen soll die Natur walten, mit dieser Messerschneide
Liebe wird sowieso enden, man muss darauf nicht warten

(U-u) In der Abfolge der Tage sehe ich (U-u)
Wie du nicht bei mir schläfst (Ich bin hier)
Lies ein paar Worte vor, die (Laut)
Mir zu sagen überflüssig sein wird (M-m)
In der Abfolge der Tage sehe ich (O-o)
Wie du nicht bei mir schläfst (Ich bin hier)
Lies ein paar Worte vor, die (Laut)
Mir zu sagen überflüssig sein wird (U-u)