Текст и перевод песни Mzlff - беспорядочная сказка - Муза III

беспорядочная сказка - Муза III

Полюбив свой взгляд, позабыл свой дом
Уведи меня, выручай ком
За эпитетом обыденный людской слог
Полный текста, лирика пустословишь
Чтоб снова представить и уйти
Заполняю пространство, куда мы летим?
Сквозь иллюстрации — сказка
Чем я лучше живу, тем та больше бодается
Зависть кусается, но не более
Хорошо живу пока, но это не моя история
Бросайте меня все, и я наплакаюсь вдоволь
Да-да, я абстрактный, но, правда, живой пока
Счастье за облаком, а я пока не дотянусь
Не успокоюсь, вижу только так это
А писать никак, порою музе тоже надо отдыхать

И мой исписан стол, напившись, снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать, наверно
Беспорядочную сказку о том (О том, где все мы)
И мой исписан стол, напившись снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать, наверно
Беспорядочную сказку о том, где

Край — Ultima Thule
Мерять потолком уровень
Правую, увольте — не буду
И, чтоб не думал, не дуйся, мы дуры все
Раз себя сами под ним хороним
Я, ты, мы — каждый из нас кислый
Аскорбинки на языке будто из детства (Детства)
А я ещё мечтаю поведать тот Квазар
Но, малышу в космос не место
Хотя и здесь ведь неплохо
Пожалуй, задержусь ненадолго
Но стоит ли воспринимать этот мир как дом
Если мне даже нельзя за порог, вау
У меня уже муза всё проспала
Я себя вновь искал в зеркалах
Но там кто-то другой, ему всё равно
Он ищет себя по ту сторону

И мой исписан стол, напившись, снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать наверно
Беспорядочную сказку о том (О том, где все мы)
И мой исписан стол, напившись снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать наверно
Беспорядочную сказку о том, где

И мой исписан стол, напившись, снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать, наверно
Беспорядочную сказку о том (О том, где все мы)
И мой исписан стол, напившись снова спрячусь, как все
В своих рассказах где-то
В своих рассказах блеклых я, но
Вернусь опять писать, наверно
Беспорядочную сказку о том, где

Conte désordonné - Muse III

En aimant mon regard, j'ai oublié ma maison
Emmène-moi, sauve-moi du tas
Derrière l'épithète, le style quotidien
Pleine de texte, la lyrique bavarde
Pour que tu puisses présenter et partir à nouveau
Je remplis l'espace, où allons-nous ?
A travers les illustrations - un conte
Plus je vis bien, plus elle se fâche
L'envie me mord, mais pas plus
Je vis bien pour l'instant, mais ce n'est pas mon histoire
Laissez-moi tomber, et je pleurerai à satiété
Oui, je suis abstrait, mais, en vérité, je suis encore vivant
Le bonheur est derrière un nuage, et je n'y arrive pas encore
Je ne me calmerai pas, je le vois comme ça
Et écrire, c'est impossible, parfois la muse a aussi besoin de repos

Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce (Sur ce, où nous sommes tous)
Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce, où

La limite - Ultima Thule
Mesurer le niveau avec le plafond
Droit, licenciez-moi, je ne le ferai pas
Et, pour ne pas penser, ne te gonfle pas, nous sommes toutes des idiotes
Puisque nous nous enterrons nous-mêmes en dessous
Moi, toi, nous - chacun de nous est aigre
De la vitamine C sur la langue comme dans l'enfance (L'enfance)
Et je rêve encore de raconter ce quasar
Mais, un petit enfant n'a pas sa place dans l'espace
Bien que ce soit plutôt bien ici aussi
Je vais peut-être rester un peu
Mais est-il vraiment nécessaire de percevoir ce monde comme un foyer
Si je ne peux même pas sortir, waouh
Ma muse a déjà tout dormi
Je me cherchais à nouveau dans les miroirs
Mais c'est quelqu'un d'autre, il s'en fiche
Il se cherche de l'autre côté

Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce (Sur ce, où nous sommes tous)
Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce, où

Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce (Sur ce, où nous sommes tous)
Et ma table est pleine d'encre, après avoir bu, je me cacherai à nouveau, comme tout le monde
Dans mes histoires quelque part
Dans mes histoires ternes, je suis, mais
Je reviendrai écrire, je suppose
Un conte désordonné sur ce, où