Текст и перевод песни mzlff - жизненная

жизненная

Это жизненная песня (у-у, е, а-а)
Представьте, вот как будто была ситуация, которая у вас вот была в жизни - вот это жизненно (жиза, жиза, жиза, жиза)
То есть ситуация, которая могла произойти и произошла
То есть как будто оно уже было

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (всем)
Так что уже сдохни, подруга
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать (давай, делай)

Так что уже сдохни, будь другом (умри уже)
Что тебе мешает, ты особенный как будто?
Так что уже сдохни, подруга (сдохни)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то (давай)

Эта жизнь не стоит ничего, когда в тебе (ага)
Воедино сплелись (говно и твой тупой характер, у)
Надо милостивым быть, ведь каждого можно понять (нет)
(Таких, как ты, рожают только, чтоб ронять, ха-ха-ха)

Я перестал уже судить по внешности, это погрешности природы, но (о нет)
Надежда есть (что больше не будут рожать уродов)
Твоё "конечно нет" это "конечно да" — я уже выучил
Чувак, сходи-ка нахуй, очень выручишь (давай иди-ка ты нахуй)

Все люди одинаковы, жизнь любого ценна
Но если мы с тобой похожи — я выпрыгну из окна (о нет)
Тебе тихонько предложу провести время вдвоём (Ага)
И ты сразу поведёшь (себя, как долбоёб)

Я просто честно буду верить, да, что ты не такой
Буду смеяться: хи-хи-хи (это над тобой)
Я посвящу тебе стихи (спасибо), чтоб напевали все вместе
В принципе, поэтому и существует эта песня

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (всем)
Так что уже сдохни, подруга (умри)
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать

Так что уже сдохни, будь другом
Что тебе мешает, ты особенный как будто?
Так что уже сдохни, подруга (умри уже)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то

От человека к человеку песня летит (давай)
Хоть мы и разные, но всех что-то ждет впереди (конечно)
Нужно прижаться плотнее и теплом сердца греть (тепло)
Воистину добро (блять, как ты заебал пиздеть)

Хватит ныть, сопля, у тебя все хорошо (да)
Может быть у кого-то лучше, да, ну и что? (Похуй)
"Я не могу, я ща умру от всех своих проблем"
Эй, человек, так живут все (делай)

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (никакой)
Так что уже сдохни, подруга (умри)
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать (самый лучший ход)

Так что уже сдохни, будь другом
Что тебе мешает, ты особенный как будто? (Да)
Так что уже сдохни, подруга (давай)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то

Life Song

This is a life song (uh-huh, yeah, uh-huh)
Imagine, like, there was a situation that you had in your life – that's what life is all about (life, life, life, life)
I mean, a situation that could have happened and did happen
I mean, like it was already there

So just die already, be a friend (die)
You're no use to anyone anyway (everyone)
So just die already, girl
This is, by the way, the best thing you can do right now (come on, do it)

So just die already, be a friend (die already)
What's stopping you, you're so special?
So just die already, girl (die)
Do something human for once, at least for someone (come on)

This life is worth nothing when in you (yeah)
It all comes together (shit and your stupid character, uh)
You gotta be merciful, because everyone can be understood (no)
(People like you are only born to be dropped, ha-ha-ha)

I stopped judging by appearance, it's the flaws of nature, but (oh no)
There's hope (that they won't be born anymore)
Your "of course not" is "of course yes" – I've learned that
Dude, go fuck yourself, you'll be really helpful (go fuck yourself)

All people are the same, the life of anyone is valuable
But if we're similar, I'll jump out the window (oh no)
I'll quietly suggest that we spend time together (Yeah)
And you'll immediately behave (like an idiot)

I'll just honestly believe, yes, that you're not like that
I'll laugh: hi-hi-hi (that's at you)
I'll dedicate poetry to you (thanks), so that everyone sings along
Basically, that's why this song exists

So just die already, be a friend (die)
You're no use to anyone anyway (everyone)
So just die already, girl (die)
This is, by the way, the best thing you can do right now

So just die already, be a friend
What's stopping you, you're so special?
So just die already, girl (die already)
Do something human for once, at least for someone

The song flies from person to person (come on)
Although we're different, something awaits us all ahead (of course)
We need to get closer and warm each other with the warmth of our hearts (warmth)
Truly good (damn, you're so fucking annoying)

Stop whining, snot, you're fine (yes)
Maybe someone has it better, yes, so what? (I don't give a damn)
"I can't, I'm going to die from all my problems"
Hey, man, everyone lives like that (do it)

So just die already, be a friend (die)
You're no use to anyone anyway (no use)
So just die already, girl (die)
This is, by the way, the best thing you can do right now (the best move)

So just die already, be a friend
What's stopping you, you're so special? (Yes)
So just die already, girl (come on)
Do something human for once, at least for someone