рожденный умереть - Mzlff перевод на немецкий

рожденный умереть

Это весьма забавно, что ты тоже здесь
Ломаю пополам миры, везде где есть (Я)
Да, мой малышок это не заговор
Я просто не хороший, и менять меня не надо
Бесполезно, убийства без суда и без последствий
Убью себя опять, уже догнал что безболезненно
В самом процессе есть шарм, ибо
С разных миров, себя по разному жалко (И дальше)
Я ничего бы не менял
Убийство это плохо, но что плохо, то я
И пока, меня другого поминают горько
Я сигаю в червоточину, смеясь
Ищи-ищи меня, ищи меня в пространстве
От световых скачков, моё сознание в прострации
Побочные эффекты с применений
От таблеток с инструментом измерений
Принцип работы не ясен, только
Что знаю, прибор настроен менять пространство без сбоев
Хотел разобрать, но понял, назад не вернуться снова
Когда я в первый разок испытал наглядно, что стоит он
Нашел его, на свалке средь сора, мусора всякого
Думал продать, но в ступор попал, взглянул, чтоб понять увы
Надписи не разборчивы, даже язык не наш
Нажал лишь одну кнопку, а что потом — ты знаешь

Природе непонятно, зато я похоже что-то начал понимать
Я рождённый умереть, не один, а бесконечное количество раз
Плохому человеку, и ты, по-любому никогда и не рад
Один хороший я, паразит — не грусти, избавлю вас от себя
(Что-то не так)
(Что-то не так)

Что-то не так это явно
Побочка, но ты не бойся меня главное
Точно, я нормальный, я избавляю
Миры от плохого парня, ладно
Я правда ничё такой
Незаурядных талантов море, кроме убийств
И сколь не выбирай, кто больше достоин жизни
Вскоре ты осознаешь, что тут выбор слишком изи, окей
Перестановка в голове, и перенастройка материи
Такое не свидишь даже на телике
А в принципе представь, что тебя я тоже угробил
Знаешь, я заскучал от рутины из моих копий
Все так скучно до боли, даже последние стоны
У всех типов меня, уж давно нет ничего нового
Может давай поможешь, боже да не грусти
В мире есть бесконечность, таких же типов как ты
У них всё хорошо, и они смогут дальше жить
Просто я так сильно хочу, а мне лень далеко ходить

Природе непонятно, зато я похоже что-то начал понимать
Я рождённый умереть, не один, а бесконечное количество раз
Плохому человеку, и ты, по любому никогда и не рад
Один хороший я, паразит, не грусти избавлю вас от себя

Geboren um zu sterben

Es ist ziemlich lustig, dass du auch hier bist
Ich breche Welten entzwei, überall wo es (Mich) gibt
Ja, meine Kleine, das ist keine Verschwörung
Ich bin einfach nicht gut, und ändern muss man mich nicht
Nutzlos, Morde ohne Gericht und ohne Folgen
Ich bringe mich wieder um, habe schon begriffen, dass es schmerzlos ist
Im Prozess selbst liegt ein Charme, denn
Aus verschiedenen Welten tut man sich selbst unterschiedlich leid (Und weiter)
Ich würde nichts ändern
Morden ist schlecht, aber was schlecht ist, das bin ich
Und während man meines anderen Ichs bitter gedenkt
Springe ich lachend in ein Wurmloch
Such mich, such mich, such mich im Raum
Von den Lichtschnellen Sprüngen ist mein Bewusstsein in Trance
Nebenwirkungen von der Anwendung
Von Tabletten mit dem Messinstrument
Das Funktionsprinzip ist unklar, nur
Was ich weiß, das Gerät ist darauf eingestellt, den Raum störungsfrei zu verändern
Wollte es zerlegen, aber verstand, es gibt kein Zurück mehr
Als ich das erste Mal anschaulich erlebte, was es wert ist
Fand es auf dem Schrottplatz, zwischen Gerümpel, allerlei Müll
Dachte daran, es zu verkaufen, aber geriet ins Stocken, schaute hin, um zu verstehen, leider
Die Aufschriften sind unleserlich, nicht einmal unsere Sprache
Drückte nur einen Knopf, und was dann geschah – das weißt du

Die Natur versteht es nicht, aber ich scheine langsam etwas zu begreifen
Ich bin geboren um zu sterben, nicht einmal, sondern unendlich oft
Über einen schlechten Menschen freust du dich sowieso nie
Ein guter Ich, der Parasit – sei nicht traurig, ich befreie euch von mir
(Etwas stimmt nicht)
(Etwas stimmt nicht)

Etwas stimmt hier offensichtlich nicht
Eine Nebenwirkung, aber hab keine Angst vor mir, das ist die Hauptsache
Genau, ich bin normal, ich befreie
Welten von dem bösen Kerl, okay
Ich bin wirklich ganz okay
Ein Meer an außergewöhnlichen Talenten, abgesehen vom Morden
Und egal wie sehr du wählst, wer das Leben mehr verdient
Bald wirst du erkennen, dass die Wahl hier viel zu einfach ist, okay
Umstellung im Kopf und Neukonfiguration der Materie
So etwas siehst du nicht mal im Fernsehen
Aber stell dir im Prinzip vor, dass ich dich auch erledigt habe
Weißt du, ich langweile mich durch die Routine meiner Kopien
Alles ist so schmerzhaft langweilig, sogar die letzten Stöhner
Bei allen Typen von mir gibt es schon lange nichts Neues mehr
Vielleicht hilfst du mir, Gott, sei doch nicht traurig
Es gibt unendlich viele Typen wie dich auf der Welt
Ihnen geht es gut, und sie können weiterleben
Ich will es nur so sehr, aber bin zu faul, weit zu gehen

Die Natur versteht es nicht, aber ich scheine langsam etwas zu begreifen
Ich bin geboren um zu sterben, nicht einmal, sondern unendlich oft
Über einen schlechten Menschen freust du dich sowieso nie
Ein guter Ich, der Parasit, sei nicht traurig, ich befreie euch von mir