Текст и перевод песни Mzlff - Шестьдесят минут

Шестьдесят минут

60 минут за час
60 мотивов быть минуточку несчастливым
Лишь 60 таких же, 60 секунд на части
Делят разовый день, тот же, что был вчера и сейчас
Мы не причастны к времени и, пресмыкаясь
Все идем, время бежит, но мы с ним не пересекаемся
Я каюсь, из-за дел мы можем спутать направление
Не замечая время, что идет нам параллельно
Не ведая этих глаз наблюдателя
Без тела и плоти, но, черт, так занимателен
Сей марафон, где семь миллиардов людей участвуют
Его закончит время, дернув кнопку выключателя
В начале иль в конце - это не просто трип
Ибо никто пока не смог преодолеть 123
Изобретенный маховик картину в целом не сломает
Даже путь между отрезками времени - кольцевая

Твой час - это затравка перед тем как ты уйдешь
Мой час уже настал, ты, как и я, этого ждешь
Вот так стекает в часики оставшийся песок
Солнца нет, пуст восход, лучик больше не придет
Твой час - это затравка перед тем как ты уйдешь
Мой час уже настал, ты, как и я, этого ждешь
Вот так стекает в часики оставшийся песок
Солнца нет, пуст восход, лучик больше не придет, оу

Долина длинная манит
Это местечко, что бежит, будто пугливая лань, и
Тут я оставил все, что дорого было сердцу когда-то
Что не жертва во благо, просто сказали так надо
Мне, или им я идею понял, значит, стало быть
Чтобы вести людей, надо что-то не договаривать
И строем пары вслед все друг за другом пускаются
Времечко считает их, пока они с ним не считаются
Между столетием шаг
Тут кому - столешница шаткая
Кому - деньги на шаттл
Кому - столетний дуб, жалко, во лбу памятка, что история
Кому - сломан? Не жуть! Долго стоял - ниче не стоя
Но время, ломая, строит потомство на их костях
Да, это прогресс, изменить ничего нельзя, но
Если всякому позволено было бы все менять
То все равно едва ли кто-то перейдет за 60

Твой час - это затравка перед тем как ты уйдешь
Мой час уже настал, ты, как и я, этого ждешь
Вот так стекает в часики оставшийся песок
Солнца нет, пуст восход, лучик больше не придет
Твой час - это затравка перед тем как ты уйдешь
Мой час уже настал, ты, как и я, этого ждешь
Вот так стекает в часики оставшийся песок
Солнца нет, пуст восход, лучик больше не придет, оу

Sixty Minutes

60 minutes in an hour
60 reasons to be unhappy for a minute
Only 60 of the same, 60 seconds into parts
Divide a single day, the same as it was yesterday and now
We are not involved in time and, groveling
We all go, time runs, but we do not intersect with it
I repent, because of deeds we can confuse the direction
Not noticing the time that runs parallel to us
Not knowing the eyes of this observer
Without a body and flesh, but, damn, so entertaining
This marathon, where seven billion people participate
Time will finish it by pulling the switch
At the beginning or at the end - it's not just a trip
For no one has yet been able to overcome 123
The invented flywheel will not break the picture as a whole
Even the path between time segments is circular

Your hour is a bait before you leave
My hour has already come, you, like me, are waiting for this
This is how the remaining sand flows into the clock
There is no sun, the sunrise is empty, the ray will no longer come
Your hour is a bait before you leave
My hour has already come, you, like me, are waiting for this
This is how the remaining sand flows into the clock
There is no sun, the sunrise is empty, the ray will no longer come, oh

The long valley beckons
This is a place that runs like a fearful doe, and
Here I left everything that was dear to my heart once
What is not a sacrifice for the good, they just said it is necessary
To me, or to them, I understood the idea, so be it
To lead people, you need to keep something unsaid
And pairs in formation follow each other one after another
Time counts them until they reckon with it
A step between a century
Here, someone has a wobbly countertop
Someone has money for a shuttle
Someone has a century-old oak, it's a pity, in the forehead there is a reminder that history
To whom - is it broken? Not creepy! It stood for a long time - nothing stood
But time, breaking, builds offspring on their bones
Yes, this is progress, nothing can be changed, but
If everyone were allowed to change everything
Then still hardly anyone would go over 60

Your hour is a bait before you leave
My hour has already come, you, like me, are waiting for this
This is how the remaining sand flows into the clock
There is no sun, the sunrise is empty, the ray will no longer come
Your hour is a bait before you leave
My hour has already come, you, like me, are waiting for this
This is how the remaining sand flows into the clock
There is no sun, the sunrise is empty, the ray will no longer come, oh