Текст и перевод песни M¥SS KETA - GIOVANNA HARDCORE

GIOVANNA HARDCORE

Pronto? Chi sei? Non ti sento
Pronto? Chi sei? Non ti sento
Non ti sento, tesoro
Ma non è che provi a mandarmi un vocale?
Perché proprio non ho capito
Chi mi chiama?

Sono Giovanna Hardcore e ci becchiamo al parco
Ho la vista tipo falco
Se tocchi il mio cavallo, dal mio arco scocca un dardo
Fuoco a questo palco, sono Giovanna Hardcore
Sono Giovanna Hardcore e ci becchiamo al parco
Ho la vista tipo falco
Se tocchi il mio cavallo, dal mio arco scocca un dardo
Fuoco a questo palco, sono Giovanna Hardcore
E ho detto, "Hardcore"
"Hardcore"
"Hardcore"

La ballo, ehi, al parco
Ballo la hardcore

Mi guardi sul tuo laptop, io ti guardo dall'alto
Voglio la prova in campo, chiedi punta e ti do tacco
Galoppo per il borgo, King Arthur
Ponte levatoio? No, parco
What the fuck? (Ah) Fuck!
What the fuck? (Ah) Fuck!
What the fuck?

Sono Giovanna Hardcore e ci becchiamo al parco
Ho la vista tipo falco
Se tocchi il mio cavallo, dal mio arco scocca un dardo
Fuoco a questo palco, sono Giovanna Hardcore
Hardcore
Hardcore

La ballo, ehi, al parco
Ballo la hardcore

Il mio è vero amore
La hardcore suona nel mio cuore
Hard-cuore

(I'm on fire, baby)
(La ballo al parco, hardcore)
(Ballo la hardcore)

Sono Giovanna Hardcore e ci becchiamo al parco
Ho la vista tipo falco
Se tocchi il mio cavallo, dal mio arco scocca un dardo
Fuoco a questo palco, sono Giovanna Hardcore

(What the fuck? Fuck!)
(What the fuck? Fuck!)

GIOVANNA HARDCORE

Allô ? C'est qui ? Je ne t'entends pas
Allô ? C'est qui ? Je ne t'entends pas
Je ne t'entends pas, mon cœur
Mais est-ce que tu essaies de m'envoyer un message vocal ?
Parce que je n'ai vraiment pas compris
Qui m'appelle ?

C'est Giovanna Hardcore et on se retrouve au parc
J'ai la vue comme un faucon
Si tu touches mon cheval, une flèche s'échappera de mon arc
Feu sur cette scène, c'est Giovanna Hardcore
C'est Giovanna Hardcore et on se retrouve au parc
J'ai la vue comme un faucon
Si tu touches mon cheval, une flèche s'échappera de mon arc
Feu sur cette scène, c'est Giovanna Hardcore
Et j'ai dit, "Hardcore"
"Hardcore"
"Hardcore"

Je danse, hey, au parc
Je danse la hardcore

Tu me regardes sur ton ordinateur portable, je te regarde d'en haut
Je veux la preuve sur le terrain, demande la pointe et je te donne le talon
Je galope pour le village, King Arthur
Pont-levis ? Non, parc
What the fuck ? (Ah) Fuck!
What the fuck ? (Ah) Fuck!
What the fuck ?

C'est Giovanna Hardcore et on se retrouve au parc
J'ai la vue comme un faucon
Si tu touches mon cheval, une flèche s'échappera de mon arc
Feu sur cette scène, c'est Giovanna Hardcore
Hardcore
Hardcore

Je danse, hey, au parc
Je danse la hardcore

Le mien est un véritable amour
La hardcore joue dans mon cœur
Hard-cœur

(Je suis en feu, bébé)
(Je danse au parc, hardcore)
(Je danse la hardcore)

C'est Giovanna Hardcore et on se retrouve au parc
J'ai la vue comme un faucon
Si tu touches mon cheval, une flèche s'échappera de mon arc
Feu sur cette scène, c'est Giovanna Hardcore

(What the fuck ? Fuck!)
(What the fuck ? Fuck!)