Grindmotets tunnlar - MÄBE перевод на русский

Grindmotets tunnlar

Asfaltsbluesen
Söderut
Diset sväljer oss helt
Grindmotets tunnlar
Ta oss iväg
Dit där ingen vet att man är

Säg inget att vi åker
Säg inget att vi drar
Säg ingenting till någon
Ingen vet vart vi ska

En ung John Rebennack sjunger för oss
Gris-gris gumbo ya ya
Ett ögonblick av skönhet
När allting faller på plats

Säg inget att vi åker
Säg inget att vi drar
Säg ingenting till någon
Ingen vet vart vi ska

Just när dimman lättar
Just när ljuset tränger in
Ingenting att passa
Ingen tid
Ingenting
Just där vägen öppnas
Just där allting börjar om
Rita nya kartor
Var som helst
Vart som helst

Just när dimman lättar
Just när ljuset tränger in
Ingenting att passa
Ingen tid
Ingenting
Just där vägen öppnas
Just där allting börjar om
Rita nya kartor
Var som helst
Vart som helst

Säg inget att vi åker
(Säg inget att vi åker)
Säg inget att vi drar
Säg ingenting till någon
(Säg ingenting till någon)
Ingen vet vart vi ska

Just när dimman lättar
Just när ljuset tränger in
Ingenting att passa
Ingen tid
Ingenting
Just där vägen öppnas
Just där allting börjar om
Rita nya kartor
Var som helst
Vart som helst

Туннели ворот

Асфальтовый блюз
На юг
Туман нас целиком глотает
Туннели ворот
Увези нас
Туда, где никто не знает о тебе

Не говори, что мы уезжаем
Не говори, что уходим
Никому ничего не говори
Никто не знает, куда мы держим путь

Молодой Джон Ребеннак поёт для нас
Гри-гри гамбо я я
Мгновение красоты
Когда всё встаёт на свои места

Не говори, что мы уезжаем
Не говори, что уходим
Никому ничего не говори
Никто не знает, куда мы держим путь

В самый миг, когда туман рассеивается
В миг, когда пробивается свет
Нечего дожидаться
Никакого времени
Ничего
Там, где только открывается дорога
Там, где всё начинается заново
Рисуй новые карты
Где угодно
Куда угодно

В самый миг, когда туман рассеивается
В миг, когда пробивается свет
Нечего дожидаться
Никакого времени
Ничего
Там, где только открывается дорога
Там, где всё начинается заново
Рисуй новые карты
Где угодно
Куда угодно

Не говори, что мы уезжаем
(Не говори, что мы уезжаем)
Не говори, что уходим
Никому ничего не говори
(Никому ничего не говори)
Никто не знает, куда мы держим путь

В самый миг, когда туман рассеивается
В миг, когда пробивается свет
Нечего дожидаться
Никакого времени
Ничего
Там, где только открывается дорога
Там, где всё начинается заново
Рисуй новые карты
Где угодно
Куда угодно