Текст и перевод песни MÜNE - Better With You (feat. Tors)

Better With You (feat. Tors)

You know you're leaving on your own
Nothing left but a broken bag and a telephone
You stumble clear against the night

I made you go

Nothing but the shape of the dog with the black eyes and
I don't know why

But I'm better with you at night
Cause I'm better with at night
I'm better with you at night
In the back of the bar
In the back of the bar
In the back of the bar
In the back of the bar

I take a drink before I go
Drown the words that I keep inside but you never know
They won't come out

Morning when it breaks and there's no one by my side,
Nothing but the shape of the dog with the black eyes
And I don't know why

I'm better with you at night
Cause I'm better with at night
I'm better with you at night
In the back of the bar
In the back of the bar
In the back of the bar

How could I, how could I say that I love you
When I try, when I try, I lose the words to
How could I, how could I say that I love you
When I try, when I try, I lose the words to

But I'm better with you at night

Mieux avec toi (feat. Tors)

Tu sais que tu pars toute seule
Il ne reste plus qu'un sac déchiré et un téléphone
Tu trébuches contre la nuit

Je t'ai fait partir

Rien que la silhouette du chien aux yeux noirs et
Je ne sais pas pourquoi

Mais je vais mieux avec toi la nuit
Parce que je vais mieux avec toi la nuit
Je vais mieux avec toi la nuit
Au fond du bar
Au fond du bar
Au fond du bar
Au fond du bar

Je prends un verre avant de partir
Noie les mots que je garde en moi mais que tu ne connais jamais
Ils ne sortent pas

Le matin quand il se lève et qu'il n'y a personne à mes côtés,
Rien que la silhouette du chien aux yeux noirs
Et je ne sais pas pourquoi

Je vais mieux avec toi la nuit
Parce que je vais mieux avec toi la nuit
Je vais mieux avec toi la nuit
Au fond du bar
Au fond du bar
Au fond du bar

Comment pourrais-je, comment pourrais-je te dire que je t'aime
Quand j'essaie, quand j'essaie, je perds les mots pour
Comment pourrais-je, comment pourrais-je te dire que je t'aime
Quand j'essaie, quand j'essaie, je perds les mots pour

Mais je vais mieux avec toi la nuit