Mànran - Thugainn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mànran - Thugainn




Thugainn
С Тобой
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Bu mhath leam a bhith a' tàmh am fianais do ghàire,
Я хочу любоваться твоей улыбкой,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Cumaidh mise blàth thu gus an tig an latha,
Я буду согревать тебя до наступления дня,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Chan fhalbhainn gu bràth ma bheir thu dhomh do làmh,
Я никогда не уйду, если ты дашь мне свою руку,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Thogainn fonn gu h-àrd nan tigeadh tu nam rathad,
Я громко запою, если ты встретишься мне на пути,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò ro-ò,
Хиль-а-ро, хойрен о ро-о,
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò eile
Хиль-а-ро, хойрен о ро еще
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
'S gum fàg sinn soraidh-slàn le briseadh-crìdhe 's cràdh
И мы попрощаемся с разбитыми сердцами и болью,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Nar laighe air an tràigh, mi fhìn 's solas m' àigh,
Лежа на пляже, я и свет моей радости,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò ro-ò,
Хиль-а-ро, хойрен о ро-о,
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò eile
Хиль-а-ро, хойрен о ро еще
Coma leat theireadh e,
Неважно, кто что скажет,
Cha chèilinn-sa mo rùin,
Я не скрою своих желаний,
Seinnidh mi mo mhiann,
Я пропою свое желание,
'S tu bhith leam mo nighean ruadh.
Быть с тобой, моя рыжеволосая.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
Gur mise bha fo sgàil air sgaradh bho do ghràdh,
Это я был в тени, разлученный с твоей любовью,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
O thugainn còmhla rium,
О, пойдем со мной,
Thugainn ri mo thaobh,
Пойдем рядом со мной,
'S aighearach mo shaoghal bhon thug thu dhomh do ghaol,
И мой мир радостен, с тех пор как ты подарила мне свою любовь,
Thugainn còmhla rium.
Пойдем со мной.
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò ro-ò,
Хиль-а-ро, хойрен о ро-о,
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò eile
Хиль-а-ро, хойрен о ро еще
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò ro-ò,
Хиль-а-ро, хойрен о ро-о,
Hìl-a-rò, hìl-a-rì,
Хиль-а-ро, хиль-а-ри,
Hìl-a-rò, hoireann ò eile
Хиль-а-ро, хойрен о ро еще





Авторы: Ewen Henderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.