Текст и перевод песни Máire Brennan - Come Josephine, In My Flying Machine

Come Josephine, In My Flying Machine

Lowe: Is there anyone alive out there? Can anyone hear me?

Rose: Come Josephine, In my flying machine... and it's up she goes, up she goes... Come Josephine. in my flying...

Come Josephine in my flying machine
Going up she goes
Up she goes
Balance yourself like a bird on a beam
In the air she goes
There she goes
Up, up, a little bit higher
Oh, my, the moon is on fire
Come Josephine in my flying machine
Going up
All on
Good-bye.

Oh, say, let us fly girl

Rose: Jack, there's a boat... Jack

Where dear? To the sky girl

Rose: Jack... Jack... Jack

Oh you flying machine

Rose (Crying): Jack, there's a boat, Jack

Come please, please Josephine

Rose: Jack...

Come Josephine in my flying machine
Going up
All on
Good-bye.

Лети, Жозефина, на моем аэроплане

Лоу: Там есть кто-нибудь живой? Меня кто-нибудь слышит?

Роуз: Лети, Жозефина, на моем аэроплане... и она взмывает вверх, вверх, вверх... Лети, Жозефина, на моем...

Лети, Жозефина, на моем аэроплане,
Вверх она взлетает,
Взлетает,
Удерживай равновесие, словно птица на бревне,
В воздухе она парит,
Парит,
Вверх, вверх, еще немного выше,
Боже мой, луна горит,
Лети, Жозефина, на моем аэроплане,
Взлетаем,
Все на борт,
Прощай.

О, давай, полетим, девочка,

Роуз: Джек, там лодка... Джек,

Где, дорогая? В небо, девочка,

Роуз: Джек... Джек... Джек,

О, ты, летающая машина,

Роуз (Плача): Джек, там лодка, Джек,

Лети же, пожалуйста, Жозефина,

Роуз: Джек...

Лети, Жозефина, на моем аэроплане,
Взлетаем,
Все на борт,
Прощай.