Te Amar Foi Bom - Márcia Fellipe , Zé Vaqueiro перевод на немецкий

Te Amar Foi Bom

Onde que eu tava com a minha cabeça
Quando te entreguei o meu amor
Eu te dei minha vida de bandeja
E foi por isso que não deu valor

Chutou
Fez de saco de pancada o meu amor
Achou
Que não fosse acabar mas acabou

A vida é desse jeito
Quem brinca demais acaba virando brinquedo

Hoje eu to de boa sorrindo pro vento e você na pior
Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor
E quem tava por baixo agora tá por cima pisando sem dó
Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor

Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor

Onde é que eu tava com a minha cabeça
Quando te entreguei o meu amor
Eu te dei a minha vida de bandeja
E foi por isso que não deu valor

Chutou
Fez de saco de pancada o meu amor
Achou
Que não fosse acabar mas acabou

A vida é desse jeito
Quem brinca demais acaba virando brinquedo

Hoje eu to de boa sorrindo pro vento
E você na pior
Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor
E quem tava por baixo agora tá por cima pisando sem dó
Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor

Te amar foi bom mas te esquecer foi bem melhor

Dich zu lieben war gut

Wo war ich nur mit meinem Kopf
Als ich dir meine Liebe gab
Ich gab dir mein Leben auf dem Silbertablett
Und deshalb hast du es nicht geschätzt

Du hast es weggestoßen
Hast meine Liebe zum Punchingball gemacht
Dachtest
Dass es nicht enden würde, aber es ist vorbei

So ist das Leben
Wer zu viel spielt, wird am Ende zum Spielzeug

Heute geht es mir gut, ich lächle in den Wind, und du bist am Boden
Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser
Und wer unten war, ist jetzt oben und tritt ohne Gnade
Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser

Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser

Wo war ich nur mit meinem Kopf
Als ich dir meine Liebe gab
Ich gab dir mein Leben auf dem Silbertablett
Und deshalb hast du es nicht geschätzt

Du hast es weggestoßen
Hast meine Liebe zum Punchingball gemacht
Dachtest
Dass es nicht enden würde, aber es ist vorbei

So ist das Leben
Wer zu viel spielt, wird am Ende zum Spielzeug

Heute geht es mir gut, ich lächle in den Wind
Und du bist am Boden
Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser
Und wer unten war, ist jetzt oben und tritt ohne Gnade
Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser

Dich zu lieben war gut, aber dich zu vergessen war viel besser