Текст и перевод песни Márcia Fellipe - Chifrência
Xi!
Xi!
Parabéns,
parabéns!
Félicitations,
félicitations !
Hoje
tá
fazendo
Aujourd’hui,
c’est
Aniversário
de
um
mês
Ton
anniversaire
d’un
mois
Que
você
falou
te
amo
Que
tu
as
dit
« je
t’aime »
Da
última
vez
La
dernière
fois
Eu
acho
que
esqueceu
Je
crois
que
tu
as
oublié
De
me
avisar
De
me
prévenir
E
eu
já
virei
ex
Et
je
suis
déjà
devenue
une
ex
Você
virou
aluno
nota
dez
Tu
es
devenu
un
élève
parfait
Tá
dando
aula
de
ausência
Tu
donnes
des
cours
d’absence
Olha
a
concorrência
Regarde
la
concurrence
Cuidado
Attention
Quem
abandona
demais
Celui
qui
abandonne
trop
souvent
Um
dia
sofre
consequências
Un
jour,
il
subira
les
conséquences
Levanta
cinco
dedos
Lève
cinq
doigts
Baixa
dois
Baisse-en
deux
Olha
o
sinalzinho
da
Chifrência!
Regarde
le
petit
signe
de
la
Corne !
Tá
me
deixando
na
carência
Tu
me
laisses
dans
le
besoin
Me
trocando
pela
farra
Tu
m’échanges
contre
la
fête
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Você
é
DVD
na
cama!
Tu
es
un
DVD
au
lit !
Deita,
Vira
e
Desmaia!
Allonge-toi,
tourne-toi
et
endors-toi !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
me
deixando
na
carência
Tu
me
laisses
dans
le
besoin
Me
trocando
pela
farra
Tu
m’échanges
contre
la
fête
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Você
é
DVD
na
cama!
Tu
es
un
DVD
au
lit !
Deita,
Vira
e
Desmaia!
Allonge-toi,
tourne-toi
et
endors-toi !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe !
Faz
o
sinalzinho
da
Chifrência!
Fais
le
petit
signe
de
la
Corne !
Ihi!
Ihi !
Você
virou
aluno
nota
dez
Tu
es
devenu
un
élève
parfait
Tá
dando
aula
de
ausência
Tu
donnes
des
cours
d’absence
Olha
a
concorrência
Regarde
la
concurrence
Cuidado
Attention
Quem
abandona
demais
Celui
qui
abandonne
trop
souvent
Um
dia
sofre
consequências
Un
jour,
il
subira
les
conséquences
Levanta
cinco
dedos
Lève
cinq
doigts
Baixa
dois
Baisse-en
deux
Olha
o
sinalzinho
da
Chifrência!
Regarde
le
petit
signe
de
la
Corne !
Tá
me
deixando
na
carência
Tu
me
laisses
dans
le
besoin
Me
trocando
pela
farra
Tu
m’échanges
contre
la
fête
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Você
é
DVD
na
cama!
Tu
es
un
DVD
au
lit !
Deita,
Vira
e
Desmaia!
Allonge-toi,
tourne-toi
et
endors-toi !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
me
deixando
na
carência
Tu
me
laisses
dans
le
besoin
Me
trocando
pela
farra
Tu
m’échanges
contre
la
fête
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Você
é
DVD
na
cama!
Tu
es
un
DVD
au
lit !
Deita,
Vira
e
Desmaia!
Allonge-toi,
tourne-toi
et
endors-toi !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Tá
implorando
gaia!
Tu
implores
la
gaia !
Faz
o
sinalzinho
da
Chifrência!
Fais
le
petit
signe
de
la
Corne !
Ihi!
Ihi !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.