Текст и перевод песни Márcia Fellipe - Meu Fígado Empenou
É...
Быть...
É
verdade
que
ainda
te
amo
Это
правда,
что
все
еще
люблю
тебя
Mas
não
vou
voltar
Но
я
не
вернусь
Quando
exagero
na
bebida
Когда
преувеличение
в
напиток
Dá
vontade
de
ligar
Хочется
подключить
Mas
aí
quando
paro
e
penso
Но
затем,
когда
я
останавливаюсь
и
думаю
O
que
você
me
fez
То,
что
вы
сделали
меня
É
melhor
deixar
como
tá
Лучше
оставить,
как
тут
Você
sendo
um
só
ex
Вы,
как
только
ex
O
meu
coração
digita
Мое
сердце
вводите
E
o
orgulho
apaga
И
гордость
стирает
Do
nosso
álbum
de
amor
Наш
альбом
любви
Eu
só
colecionei
mágoa
Я
только
собрал
боль
Desculpe
a
sinceridade
Извините,
искренность
Não
me
leve
a
mal
Не
поймите
меня
неправильно
Mas
eu
não
volto
pra
você
Но
я
не
вернусь
вы
Nem
a
pau...
Ни
член...
Meu
fígado
quase
empenou
Моя
печень
почти
empenou
Por
causa
de
você
Из-за
вас
Era
só
glicose
na
veia
Был
только
глюкозы
в
вену
De
tanto
beber
Как
пить
Não
tinha
solução
Не
было
решения
Pra
aliviar
a
minha
dor
Чтобы
облегчить
мою
боль
Meu
plano
de
saúde
Мой
план
здоровья
Não
cobre
decepção
de
amor
Не
распространяется
на
разочарование
в
любви
Meu
fígado
quase
empenou
Моя
печень
почти
empenou
Por
causa
de
você
Из-за
вас
Era
só
glicose
na
veia
Был
только
глюкозы
в
вену
De
tanto
beber
Как
пить
Não
tinha
solução
Не
было
решения
Pra
aliviar
a
minha
dor
Чтобы
облегчить
мою
боль
Meu
plano
de
saúde
Мой
план
здоровья
Não
cobre
decepção
de
amor...
Не
распространяется
разочарование
в
любви...
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe!
(Márcia
Fellipe!)
(Márcia
Fellipe!)
É...
Быть...
É
verdade
que
ainda
te
amo
Это
правда,
что
все
еще
люблю
тебя
Mas
não
vou
voltar
Но
я
не
вернусь
Quando
exagero
na
bebida
Когда
преувеличение
в
напиток
Dá
vontade
de
ligar
Хочется
подключить
Mas
aí
quando
paro
e
penso
Но
затем,
когда
я
останавливаюсь
и
думаю
O
que
você
me
fez
То,
что
вы
сделали
меня
É
melhor
deixar
como
tá
Лучше
оставить,
как
тут
Você
sendo
um
só
ex
Вы,
как
только
ex
O
meu
coração
digita
Мое
сердце
вводите
E
o
orgulho
apaga
И
гордость
стирает
Do
nosso
álbum
de
amor
Наш
альбом
любви
Eu
só
colecionei
mágoa
Я
только
собрал
боль
Desculpe
a
sinceridade
Извините,
искренность
Não
me
leve
a
mal
Не
поймите
меня
неправильно
Mas
eu
não
volto
pra
você
Но
я
не
вернусь
вы
Nem
a
pau...
Ни
член...
Meu
fígado
quase
empenou
Моя
печень
почти
empenou
Por
causa
de
você
Из-за
вас
Era
só
glicose
na
veia
Был
только
глюкозы
в
вену
De
tanto
beber
Как
пить
Não
tinha
solução
Не
было
решения
Pra
aliviar
a
minha
dor
Чтобы
облегчить
мою
боль
Meu
plano
de
saúde
Мой
план
здоровья
Não
cobre
decepção
de
amor
Не
распространяется
на
разочарование
в
любви
Meu
fígado
quase
empenou
Моя
печень
почти
empenou
Por
causa
de
você
Из-за
вас
Era
só
glicose
na
veia
Был
только
глюкозы
в
вену
De
tanto
beber
Как
пить
Não
tinha
solução
Не
было
решения
Pra
aliviar
a
minha
dor
Чтобы
облегчить
мою
боль
Meu
plano
de
saúde
Мой
план
здоровья
Não
cobre
decepção
de
amor...
Не
распространяется
разочарование
в
любви...
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe!
(Márcia
Fellipe!)
(Márcia
Fellipe!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.