Saudade Que Fala Né - Márcia Fellipe перевод на немецкий

Saudade Que Fala Né

Ei, pra quem duvidou, olha nós firmes e fortes!
Um casalzinho mais ou menos tá dando é sorte!
Quem não botou fé, vai ser obrigado a engolir a gente
A lei da atração fez um negócio excelente!

Bateu, grudou! Colou, rimou!
Foi a combinação perfeita!
Somando eu e você, deu a mistura que o Brasil respeita!

É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é

É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é

Ei, pra quem duvidou, olha nós firmes e fortes!
Um casalzinho mais ou menos tá dando é sorte!
Quem não botou fé, vai ser obrigado a engolir a gente
A lei da atração fez um negócio excelente!

Bateu, grudou! Colou, rimou!
Foi a combinação perfeita!
Somando eu e você, deu a mistura que o Brasil respeita!

É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é

É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é
É amor que fala, né! É paixão que fala, né!
Se não for isso, eu não sei mais o que é

Sehnsucht, nennt man das, oder?

Hey, für die, die gezweifelt haben, schau uns an, stark und fest!
Ein eher unscheinbares Pärchen hat aber Glück!
Wer nicht daran geglaubt hat, wird uns wohl schlucken müssen.
Das Gesetz der Anziehung hat etwas Großartiges bewirkt!

Getroffen, geklebt! Passt, reimt sich!
Es war die perfekte Kombination!
Zählt man mich und dich zusammen, ergibt das die Mischung, die Brasilien respektiert!

Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.
Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.

Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.
Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.

Hey, für die, die gezweifelt haben, schau uns an, stark und fest!
Ein eher unscheinbares Pärchen hat aber Glück!
Wer nicht daran geglaubt hat, wird uns wohl schlucken müssen.
Das Gesetz der Anziehung hat etwas Großartiges bewirkt!

Getroffen, geklebt! Passt, reimt sich!
Es war die perfekte Kombination!
Zählt man mich und dich zusammen, ergibt das die Mischung, die Brasilien respektiert!

Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.
Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.

Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.
Das nennt man Liebe, oder? Das nennt man Leidenschaft, oder?
Wenn es das nicht ist, dann weiß ich auch nicht, was es ist.