Текст и перевод песни Márcia - Céu aberto
Passo
os
dias
a
pensar
no
céu
aberto
I
spend
my
days
thinking
about
the
open
sky
Como
se
eu
fosse
o
rei
As
if
I
was
the
king
De
cada
ponto-cor
que
eu
pintei.
Of
every
colored
dot
that
I
painted.
Cai-me
mal
o
tempo,
o
sal
cinzento
Bad
weather,
the
grey
salt
hurts
me
De
cada
momento
bom.
Of
every
good
moment.
E
é
um
assunto
a
cada
vez
And
it's
a
subject
every
time
Cansam-me
os
imensos
porquês.
I'm
tired
of
the
immense
whys.
E
é
tão
duro
não
perder
o
fio
And
it's
so
hard
not
to
lose
the
string
Porque
a
cada
ponto
cheio
me
sai
um
vazio?
Because
with
every
full
stop,
I
get
an
emptiness?
Passo
os
dias
a
pensar
no
céu
aberto
I
spend
my
days
thinking
about
the
open
sky
Que
não
chega
nunca
That
never
arrives
Como
se
o
cinzento
me
pusesse
louca
As
if
the
grey
was
driving
me
crazy
Cai-me
mal
o
enredo,
The
plot
hurts
me,
O
som
do
medo
The
sound
of
fear
O
rum
que
tomamos
eu
e
tu.
The
rum
that
you
and
I
drink.
E
é
um
assunto
a
cada
vez
And
it's
a
subject
every
time
Cansam-me
os
imensos
porquês.
I'm
tired
of
the
immense
whys.
E
é
tão
duro
não
perder
o
fio
And
it's
so
hard
not
to
lose
the
string
Porque
a
cada
ponto
cheio
me
sai
um
vazio?
Because
with
every
full
stop,
I
get
an
emptiness?
É
que
eu
no
fundo,
eu
sei...
Because
deep
down,
I
know...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcia
Альбом
Dá
дата релиза
15-08-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.