Deixa-me ir - Marcia перевод на немецкий

Deixa-me ir

Deixa-me ir
Embora do teu centro
Onde eu souber existir

Deixa-me ir
Onde eu não sei andar a sós
Poder viver da minha voz

Se incendeia é bem melhor
Que ter a ideia do que é amar
Relatado a negro

No meu passeio eu vi
Gente a andar a pé
Os que vão primeiro ser
No que ainda não é

Não sei pintar amor
Sem ser da cor
Que enche tudo

Deixa-me ir
Embora do teu centro
Onde eu puder existir
Ser mais do que eu sinto

Deixa-me ir
Se eu não sei andar a sós
Vou querer dizer
Na minha voz

Se incendeia é bem melhor
Que ter a ideia do que é amar
Relatado a negro

No meu passeio eu vi
Gente a andar a pé
Os que vão primeiro ser
No que ainda não é

Não sei pintar amor
Sem ser da cor
Que enche tudo

Lass mich gehen

Lass mich gehen
Weg von deinem Zentrum
Wo ich existieren kann

Lass mich gehen
Wo ich nicht allein zu gehen weiß
Von meiner Stimme leben können

Wenn es sich entzündet, ist es viel besser
Als die Vorstellung davon zu haben, was Lieben ist
Schwarz berichtet

Auf meinem Spaziergang sah ich
Leute zu Fuß gehen
Die, die zuerst sein werden
In dem, was noch nicht ist

Ich weiß nicht, wie man Liebe malt
Ohne die Farbe zu sein
Die alles erfüllt

Lass mich gehen
Weg von deinem Zentrum
Wo ich existieren kann
Mehr sein als das, was ich fühle

Lass mich gehen
Wenn ich nicht allein zu gehen weiß
Werde ich sagen wollen
Mit meiner Stimme

Wenn es sich entzündet, ist es viel besser
Als die Vorstellung davon zu haben, was Lieben ist
Schwarz berichtet

Auf meinem Spaziergang sah ich
Leute zu Fuß gehen
Die, die zuerst sein werden
In dem, was noch nicht ist

Ich weiß nicht, wie man Liebe malt
Ohne die Farbe zu sein
Die alles erfüllt