Текст и перевод песни Marcio Faraco - No balanço do mar
Sei
que
você
não
pode
resistir
Я
знаю,
что
ты
не
можешь
устоять.
Quando
me
vê
sonhar
não
se
contém
Когда
ты
видишь,
как
я
мечтаю,
ты
не
сдерживаешься.
Vem
perguntar,
quer
saber
Приходите
спросить,
хотите
знать
Se
esse
sonho
é
por
alguém
Если
этот
сон
для
кого-то
Ah,
se
você
soubesse
como
eu
sou
Ах,
если
бы
ты
знал,
как
я
выгляжу
Não
teria
ciúmes
tanto
assim
Я
бы
не
стал
так
ревновать.
Eu
só
não
penso
em
você
Я
просто
не
думаю
о
тебе
Quando
o
samba
me
diz
- vai!
Когда
Самба
говорит
мне-иди!
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
lado
de
lá
На
стороне
там
Eu
vivo
só
de
som,
eu
vivo
só
Я
живу
только
звуком,
я
живу
только
Sei
que
vou
voltar
Я
знаю,
что
вернусь.
Trazendo
pra
você
um
samba...
Приносим
вам
Самбу...
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar
На
качелях
моря
No
vento,
na
maré
На
ветру,
на
приливе.
No
tique-taque
do
trem
В
тиканье
поезда
Eu
me
deixo
levar
Я
позволяю
себе
увлечься
Ela
diz
que
me
quer
Она
говорит,
что
хочет
меня.
Mas
eu
não
vejo
ninguém
Но
я
никого
не
вижу.
No
balanço
do
mar...
На
качелях
моря...
No
balanço
do
mar...
На
качелях
моря...
Sei
que
você
não
pode
resistir
Я
знаю,
что
ты
не
можешь
устоять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcio Faraco
Альбом
Um Rio
дата релиза
14-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.