Nostalgia - Márcio Faraco перевод на немецкий

Nostalgia

A minha lembrança vai tão longe
Vai no tempo em que ainda
Lembrança eu não conhecia
Era tão distante
Era tão fácil de se viver

Vida que não tinha quase nada
Nada ainda existia
Era tudo por fazer

Sei que esse pouco de alegria
Hoje embriagaria de prazer meu coração

Um coração bêbado de saudade
Vai dar vexame e acordar a cidade
Melhor deixar pra trás o que ficou

E eu vejo então passar um outro dia
Dia em que a nostalgia
No passado me levou

Sei que esse pouco de alegria
Hoje embriagaria de prazer meu coração

Nostalgie

Meine Erinnerung reicht so weit
Geht zurück in die Zeit, als ich
Erinnerung noch nicht kannte
Es war so fern
Es war so leicht zu leben

Ein Leben, das fast nichts hatte
Nichts existierte noch
Alles war noch zu tun

Ich weiß, dieses bisschen Freude
Würde heute mein Herz berauschen vor Lust

Ein Herz betrunken von Sehnsucht
Wird peinlich werden und die Stadt wecken
Besser, ich lass hinter mir, was blieb

Und ich sehe dann einen anderen Tag vergehen
Tag, an dem die Nostalgie
Mich in die Vergangenheit trug

Ich weiß, dieses bisschen Freude
Würde heute mein Herz berauschen vor Lust