Текст и перевод песни Márcio Faraco - Tempestades de Verao

Tempestades de Verao

A tempestade que enfim passou
Clareando o céu
Estendendo um véu de luz na escuridão
Deixou no ar uma certeza
Que a dor não tem razão de ser

Deixa a chuva cair
Molhar o coração
Vai relampejar uma nova paixão
Outra quimera, flores de primavera
Onde havia tempestades de verão

Pode acontecer da lua desabar
Fazendo então o mar chover
Até o sol se apagar

Pra que chorar
Pra que sofrer?
A natureza quis assim
Eu vou sambar
Pra não lembrar
Que você esqueceu de mim

Летние грозы

Гроза, что наконец прошла,
Прояснила небосвод,
Раскинув светлую вуаль во тьме ночной,
Оставила в воздухе уверенность,
Что боли нет причин.

Пусть дождь идет,
Смывает боль с души,
Вспыхнет молнией новая страсть,
Другая мечта, весенние цветы
Там, где были летние грозы.

Может случиться, что луна упадет,
И море хлынет дождем,
Даже солнце погаснет.

Зачем рыдать,
Зачем страдать?
Природа так решила.
Я буду танцевать самбу,
Чтобы забыть,
Что ты меня забыла.