Текст и перевод песни Mäbu - Antes y Después
Antes
de
ver
atardecer
Avant
de
voir
le
coucher
de
soleil
He
pedido
por
favor
J'ai
demandé
s'il
te
plaît
Que
nos
saquen
una
foto
Qu'on
nous
prenne
en
photo
Juntos
viendo
como
el
sol
Ensemble
en
regardant
le
soleil
Antes
de
desaparecer
Avant
qu'il
ne
disparaisse
Nos
lanzaba
una
luz
Il
nous
lançait
une
lumière
Que
creaba
una
sombra
Qui
créait
une
ombre
Y
te
hacía
más
grande
Et
te
rendait
plus
grand
Siempre
recuerdo
de
mi
niñez
Je
me
souviens
toujours
de
mon
enfance
Un
cuadro
de
Degas
Un
tableau
de
Degas
Que
colgaba
en
la
pared
Qui
était
accroché
au
mur
Y
parece
que
fue
ayer
Et
c'est
comme
si
c'était
hier
Cuando
me
reinventaba
Lorsque
je
me
réinventais
Bailando
en
el
salón
En
dansant
dans
le
salon
Con
"Penny
Lane"
Avec
"Penny
Lane"
Fue
en
el
verano
2003
C'était
l'été
2003
Me
querías
besar
Tu
voulais
m'embrasser
Y
yo
era
feliz
Et
j'étais
heureuse
Dejándome
llevar
De
me
laisser
emporter
Átame
al
suelo
si
me
voy
Attache-moi
au
sol
si
je
pars
Y
grítame
si
no
estoy
aquí
Et
crie
si
je
ne
suis
pas
là
En
el
presente
más
simple
Dans
le
présent
le
plus
simple
En
el
presente
más
simple
Dans
le
présent
le
plus
simple
En
el
presente
más
simple
Dans
le
présent
le
plus
simple
Ahora
solo
quiero
agradecer
Maintenant,
je
veux
juste
te
remercier
Poder
estar
aquí
De
pouvoir
être
ici
Mirando
al
horizonte
En
regardant
l'horizon
Creo
que
puedo
conseguir
Je
pense
que
je
peux
y
arriver
Hacerme
de
reír
Me
faire
rire
Haciendo
ver
lo
estúpido
que
es
En
montrant
à
quel
point
c'est
stupide
Que
un
mal
recuerdo
mande
sobre
mí
Qu'un
mauvais
souvenir
me
domine
Verano
2006
Été
2006
Lo
querías
dejar
Tu
voulais
tout
arrêter
Yo
quería
morir
Je
voulais
mourir
Pero
no
dejaba
de
bailar
Mais
je
n'arrêtais
pas
de
danser
Tampoco
de
reír
Ni
de
rire
Explícame
por
qué
estoy
así
Explique-moi
pourquoi
je
suis
comme
ça
En
un
momento
tan
triste
Dans
un
moment
si
triste
Qué
momento
más
triste
Quel
moment
triste
Qué
momento
más
triste
Quel
moment
triste
Para
de
bailar
Arrête
de
danser
Para
de
reír
Arrête
de
rire
No
ves
que
estás
Tu
ne
vois
pas
que
tu
es
En
un
momento
muy
triste
Dans
un
moment
très
triste
Para
de
bailar
Arrête
de
danser
Para
de
reír
Arrête
de
rire
No
ves
que
estás
Tu
ne
vois
pas
que
tu
es
En
un
momento
muy
triste
Dans
un
moment
très
triste
Para
de
bailar
Arrête
de
danser
Para
de
reír
Arrête
de
rire
No
ves
que
estás
Tu
ne
vois
pas
que
tu
es
En
un
momento
muy
triste
Dans
un
moment
très
triste
Para
de
bailar
Arrête
de
danser
Para
de
reír
Arrête
de
rire
No
ves
que
estás
Tu
ne
vois
pas
que
tu
es
En
un
momento
muy
triste
Dans
un
moment
très
triste
Оцените перевод
1
En Navidad
2 Serendipia
3 Utopía
4 Terapia
5 Santos y Demonios
6 Antes y Después
7 Mi Mala Suerte
8 Verano
9 Invierno
10 Primavera
11 Otoño
12 Hay una Luz
2 Serendipia
3 Utopía
4 Terapia
5 Santos y Demonios
6 Antes y Después
7 Mi Mala Suerte
8 Verano
9 Invierno
10 Primavera
11 Otoño
12 Hay una Luz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.