Mäbu - Bajo este manzano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mäbu - Bajo este manzano




Bajo este manzano
Underneath This Apple Tree
He contaminado la flor que sembramos en mayo
I have tainted the flower we sowed in May
He pedido tanto amor pero con tan poco encanto que
I have asked for so much love but with such little charm that
Me he pasado de lista y a ti
I've been a know-it-all and you
Te ha entrado la risa
You started laughing
No domino el sexo opuesto ni me he puesto las pilas
I don't know how to deal with the opposite sex nor have I applied myself
Tanto esfuerzo te ha costado estar a mi lado y ahora
It's cost you so much effort to be by my side and now
Quieres irte deprisa ahora
You want to leave in a hurry now
Eres quien termina
You're the one who's ending it
Ahhh! No intentes llorar
Ahhh! Don't try to cry
Sabes bien que te puedo y que
You know well that I can and that
Que no lo aguantarás
You won't be able to take it
Uhhh! Vivo o muerto qué más da!
Uhhh! Alive or dead what does it matter!
Voy directa de ti al desamor
I'm going straight from you to heartbreak
De verdad
Really
Voy a esperarte aquí bajo este manzano
I'm going to wait for you here underneath this apple tree
He pecado tanto amor que su fruto me ha dado la
I have sinned so much love that its fruit has given me the
Libertad que quería ahora
Freedom that I wanted now
No serás quien se ría
You will not be the one who laughs
He estrenado tus primeros besos sagrados
I premiered your first sacred kisses
Y te jode admitir que no los tienes guardados yo
And it pisses you off to admit that you don't have them stored I
Me agarro a lo divino ahora, ahora, ahora
I hold onto what's divine now, now, now
Ahhh! No intentes llorar
Ahhh! Don't try to cry
Sabes bien que te puedo y que
You know well that I can and that
Que no lo aguantarás
You won't be able to take it
Uhhh! Vivo o muerto qué más da!
Uhhh! Alive or dead what does it matter!
Voy directa de ti al desamor
I'm going straight from you to heartbreak
De verdad
Really
Ahhh! No intentes llorar
Ahhh! Don't try to cry
Sabes bien que te puedo y que
You know well that I can and that
Que no lo aguantarás
You won't be able to take it
Ahhh! Vivo o muerto qué más da!
Ahhh! Alive or dead what does it matter!
Voy directa de ti al desamor
I'm going straight from you to heartbreak
De verdad
Really





Авторы: Maria Blanco Uranga, Carlos Roberto Solano Sevilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.