Текст и перевод песни Mäbu - Santos y Demonios

Santos y Demonios

Fue como caer en el averno
Y ver a Caronte ante mí
Pidiéndome subir, pero al fin
La barca no llegó a mí

Y para no volver
Me pongo alerta, me cambia el corazón
Y la ansiedad no para de crecer
Me calmo con la voz y mi vaivén

Me cuesta definir cuál es mi sombra
La rabia no se va
Me cuesta andar, me cuesta recorrer
El camino por el que volver

Pobre de mí
Si algo me falta
Querido Lucifer
No pienso, no, no volveré a caer
No quiero oír tu voz ni tu ven, ven

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah

Saints and Demons

It was like falling into the abyss
And seeing Charon before me
Asking me to get on, but at the end
The boat didn't reach me

And so I don't go back
I put myself on alert, my heart changes
And the anxiety doesn't stop growing
I calm down with my voice and my swaying

I have a hard time defining what my shadow is
The rage doesn't go away
I have a hard time walking, I have a hard time traveling
The path to return

Poor me
If something is missing
My dear Lucifer
I don't think, no, I won't fall again
I don't want to hear your voice or your come on, come on

But now I'm here
Back in the summer
I'm glad I made it to the sea
The night of San Juan

That it burns my pain
That it melts for good
I guess after all
It had to be that way

But now I'm here
Back in the summer
I'm glad I made it to the sea
The night of San Juan

That it burns my pain
That it melts for good
I guess after all
It had to be that way

But now I'm here
Back in the summer
I'm glad I made it to the sea
The night of San Juan

That it burns my pain
That it melts for good
I guess after all
It had to be that way

La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah