Mäbu - A la Vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mäbu - A la Vez




A la Vez
A la Vez
Encuéntrame
Find me
No suelo estar en lo que digo
I'm not usually present in what I say
Fallo mío
My fault
Y enfado tuyo a la vez
And your anger at the same time
No soy fácil
I'm not easy
Pero lo olvido
But I forget
Te molesta
It bothers you
Y te vas
And you leave
Fallo tuyo
Your fault
Y enfado mío a la vez
And my anger at the same time
Encuéntrame
Find me
No suelo estar en lo que digo
I'm not usually present in what I say
Fallo mío
My fault
Y enfado tuyo a la vez
And your anger at the same time
No soy fácil
I'm not easy
Pero lo olvido
But I forget
Te molesta y te vas
It bothers you and you leave
Fallo tuyo
Your fault
Y enfado mío a la vez
And my anger at the same time
Nada para mi
Nothing for me
Nada para ti
Nothing for you
Al terminar
Upon ending
Aun nos quedan cosas que decir
We still have things to say
Sigo en silencio y tu mirando al suelo
I remain silent and you look at the floor
Acabará todo en secreto
Everything will end in secrecy
Cuanto tiempo me quedé aquí
How long have I stayed here
Esperando alguno de tus cuentos
Waiting for one of your stories
Sin poder oírte
Unable to hear you
Sin poder oir
Unable to hear
Respirar todo lo que hemos vivido
Breathing all that we have lived
Será tenerlo y será perderlo a la vez
Will be having it and losing it at the same time
Olvidar lo que nunca te he contado
Forgetting what I've never told you
Y dejarlo atrás
And leaving it behind
Será perderlo y conservarlo a la vez
Will be losing it and keeping it at the same time
Nada para mi
Nothing for me
Nada para ti
Nothing for you
Y al terminar
And upon ending
Aun nos quedan cosas que decir
We still have things to say
Sigo en silencio y tu mirando al sulo
I remain silent and you look at the floor
Acabará todo en secreto
Everything will end in secrecy
Cuánto tiempo me quedé aquí
How long have I stayed here
Esperando alguno de tus cuentos
Waiting for one of your stories
Sin poder oírte
Unable to hear you
Sin poder oir
Unable to hear
Aun nos quedan cosas que decir
We still have things to say
Sigo en silencio y tu mirando al sulo
I remain silent and you look at the floor
Acabará todo en secreto
Everything will end in secrecy
Cuánto tiempo me quedé aquí
How long have I stayed here
Esperando alguno de tus cuentos
Waiting for one of your stories
Sin poder oírte
Unable to hear you
Sin poder oir
Unable to hear
Encuéntrame
Find me
No suelo estar en lo que digo
I'm not usually present in what I say
Fallo mío y enfado tuyo a la vez
My fault and your anger at the same time





Авторы: Carlos Roberto Solano Sevilla, Maria Blanco Uranga

Mäbu - Buenos Días
Альбом
Buenos Días
дата релиза
07-03-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.