Mädness - Boot (feat. Mine) - перевод текста песни на английский

Boot (feat. Mine) - Mädnessперевод на английский




Boot (feat. Mine)
Boat (feat. Mine)
Kein bisschen sauber, aber dafür launisch
Not a bit clean, but rather moody
Du verlierst den Glauben, und ich weiß au' nich'
You're losing faith, and I don't know either
Du machst mich an und ich dich traurig
You turn me on and I make you sad
Doch weißt doch nur von dem was eh schon raus ist
But you only know what's already out there
Ist auch besser, glaub ich
It's better, I think
Hast gehofft, ich sei anders, oder zumindest nicht so
You hoped I was different, or at least not like this
Aber ich bin alles andere und jetzt weißt du's sicher, ist so
But I'm anything but that and now you know for sure, it's like that
Ist so, und es steht dir ins Gesicht geschrieben
It's like that, and it's written all over your face
Die Verbindung ist gekappt, es gibt jetzt nichts mehr hinzubiegen
The connection is broken, there's nothing left to bend
Und ich versuche mich hеrauszuschweigen
And I try to talk myself out of it
Du bist mal laut mal leise
You're sometimes loud, sometimes quiet
Zwischen mich hauen und weinen, ausgezeichnet
Between hitting me and crying, excellent
Du schaust mich an, wie ich's verdient hab
You look at me like I deserve it
Sitzt deinem Lügner gegenüber und führst real talk, wie wahr
Sitting there opposite your liar and talking real talk, how true
Eine Liebe braucht immer Zwo
One love always needs two
Eine Krise braucht den Dialog
A crisis needs dialogue
Und wir zwei sind uns wieder los
And the two of us are lost again
Wir sitzen alleine in ei'm Boot
We're sitting alone in a boat
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Wir sitzen alleine in ei'm Boot
We're sitting alone in a boat
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Gemeinsam alleine in ei'm Boot
Together alone in a boat
Kein bisschen sauer, aber dafür traurig
Not a bit angry, but rather sad
Seh wie die Mauer um dich gebaut ist
I see how the wall is built around you
Ich mach dir Kaffee, du machst mir Sorgen
I make you coffee, you make me worry
Seh wie Nostradamus unser'n Weltuntergang kommen
I watch Nostradamus come to our Armageddon
Ich geb dir meine Hand, doch du willst sie nicht
I give you my hand, but you don't want it
Wenn du etwas zu sagen hast, sag es mir und dir bitte nicht
If you have something to say, say it to me and please not to you
Ich schäme mich, es tut dir leid
I'm ashamed, I'm sorry
Du sitzt neben mir, doch es ist soweit
You're sitting next to me, but it's all over
Eine Liebe braucht immer Zwo
One love always needs two
Eine Krise braucht den Dialog
A crisis needs dialogue
Und wir zwei sind uns wieder los
And the two of us are lost again
Wir sitzen alleine in ei'm Boot
We're sitting alone in a boat
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Wir sitzen alleine in ei'm Boot
We're sitting alone in a boat
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Gemeinsam alleine
Together alone
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Wir sitzen alleine in ei'm Boot
We're sitting alone in a boat
In ei'm Boot, in ei'm Boot
In a boat, in a boat
Gemeinsam alleine in ei'm Boot
Together alone in a boat
(In ei'm Boot, in ei'm Boot)
(In a boat, in a boat)
(In e-, in ei'm Boot, in ei'm Boot)
(In a-, in a boat, in a boat)
(I-, in ei'm Boot, in ei'm Boot)
(I-, in a boat, in a boat)
(I-, in ei'm Boot, in ei'm Boot)
(I-, in a boat, in a boat)
(In e-, in e-, in e-)
(In a-, in a-, in a-)





Авторы: Marco Döll, Mine, Swoosh Hood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.