Текст и перевод песни Mägo de Oz - Creo (La Voz Dormida, Pt. II) [Versión 2011]

Creo (La Voz Dormida, Pt. II) [Versión 2011]

Creo en la amistad que no pide edad
Creo en el amor, sin condición
Creo en la humildad del que sabe ganar
Creo en el honor sin uniformes ni Dios
No creo en un altar que salve mi fe
Ser honesto es mejor que un cielo lleno de himnos
No creo en un líder que dirija mis pies
Mi rey es mi voluntad, mi patria mi hogar
Sé que existe un lugar más allá entre las estrellas
Donde nacen los versos que yo nunca pude encontrar
Donde el alma de a luz y al parir que te nazcan besos
Con labios de esperanza yo creo en ti, creo en mí
Oh
Sé que existe un lugar más allá entre las estrellas
Dónde nacen los versos que yo nunca pude encontrar
Donde el alma de a luz y al parir que te nazcan besos
Con labios de esperanza yo creo en ti, creo en mí
Sé que existe un lugar donde hallar un beso perdido
Donde nacen los sueños y maman oportunidad
Donde hacerte el amor sea morir dentro de tu cuerpo
Creo en una caricia, creo que existe ese lugar
Creo en la pasión, ella es mi voz
Creo que al final te encontraré

Верю (Спящий Голос, Ч. II) [Версия 2011]

Верю в дружбу, не знающую возраста
Верю в любовь без условий
Верю в скромность того, кто умеет побеждать
Верю в честь без мундиров и без Бога
Не верю в алтарь, что спасет мою веру
Быть честным лучше, чем небо, полное гимнов
Не верю в лидера, ведущего меня
Мой король — моя воля, моя родина — мой дом
Знаю, существует место где-то среди звезд
Где рождаются стихи, которые я никогда не мог найти
Где душа дает свет, и при рождении тебе дарятся поцелуи
С губами надежды, я верю в тебя, верю в себя
О
Знаю, существует место где-то среди звезд
Где рождаются стихи, которые я никогда не мог найти
Где душа дает свет, и при рождении тебе дарятся поцелуи
С губами надежды, я верю в тебя, верю в себя
Знаю, существует место, где можно найти потерянный поцелуй
Где рождаются мечты и вскармливаются возможностью
Где заниматься любовью — значит умереть в твоем теле
Верю в ласку, верю, что это место существует
Верю в страсть, она — мой голос
Верю, что в конце концов я найду тебя