Dame Tu Amor - Mägo de Oz перевод на русский

Dame Tu Amor

Hace tiempo que perdí con el diablo la partida
Marcó mis cartas y mi boca con carmín
Hace tiempo que vivir se me pone cuesta arriba
Y necesito negociar mi rendición
Deudas de amor
Financié mi alma, deudas de amor
Embargué mis sueños, todos mis sueños
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Hubo un tiempo en que creí que el primer beso era un contrato
El que con cada abrazo yo firmaba una declaración
Pero pasó de refilón otro amor bajo tu ventana
Y echaste el cierre por traspaso de pasión
Deudas de amor
Financié mi alma, deudas de amor
Embargué mis sueños, todos mis sueños
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
¡Dame tu amor!
Deudas de amor
Financié mi alma, deudas de amor
Embargué mis sueños, todos mis sueños
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche
Y podré pagar
Dame tu amor, dame tu amor esta noche

Дай мне свою любовь

Давно я проиграл дьяволу партию,
Он пометил мои карты и губы кармином.
Давно мне жизнь даётся с трудом,
И мне нужно договориться о своей капитуляции.
Долги любви.
Я заложил свою душу, долги любви.
Наложил арест на свои мечты, все свои мечты.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Было время, когда я верил, что первый поцелуй – это контракт,
Что с каждым объятием я подписывал декларацию.
Но промелькнула мимо другая любовь под твоим окном,
И ты захлопнула ставни из-за измены страсти.
Долги любви.
Я заложил свою душу, долги любви.
Наложил арест на свои мечты, все свои мечты.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь!
Долги любви.
Я заложил свою душу, долги любви.
Наложил арест на свои мечты, все свои мечты.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью,
И я смогу заплатить.
Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь этой ночью.