Текст и перевод песни Mägo de Oz - El amor brujo
De
silencio
se
apoderó
Тишина
овладела
Una
nueva
amanecida
Новым
рассветом
Se
secó
el
dolor
de
una
flor
Боль
цветка
иссохла
Llora
un
sauce
Ива
плачет
Y
a
sus
pasos
muere
la
luz
И
свет
умирает
по
его
следу
La
vida
está
de
retirada
Жизнь
отступает
Se
pudrieron
las
olas
del
mar
Волны
моря
сгнили
Hechizadas
Околдованные
Eres
el
dueño
de
tu
soledad
Ты
хозяин
своей
тоски
En
tu
oscuridad,
eres
eterno
Ты
вечен
в
своей
тьме
A
una
mirada
las
penas
se
ven
Взгляд
покажет
боль
Es
el
martes
del
edén
Это
вторник
Эдема
Deja
de
llorar,
soy
tu
libertad
Перестань
плакать,
я
твой
рай
Soy
la
tentación,
soy
la
libre
opción
Я
искушение,
я
вольный
выбор
No
soy
lo
que
ves,
soy
todo
al
revés
Я
не
тот,
кем
кажусь,
я
наизнанку
Donde
ves
maldad,
yo
veo
humanidad
Где
ты
видишь
зло,
я
вижу
человечность
De
tinieblas
su
corazón
Его
сердце
объято
тьмой
De
vagar
su
alma
cansada
Его
уставшая
душа
скитается
Con
sus
labios
trampas
de
amor
Его
губы
— ловушки
любви
Embrujadas
Заколдованные
En
sus
entrañas
brota
una
flor
В
его
недрах
распускается
цветок
Con
olor
a
despedida
С
запахом
прощания
Se
marchitan
soles
en
él
В
нем
увядают
солнца
Profecías
Пророчества
Eres
el
hombre
del
dulce
pecar
Ты
человек
сладкого
греха
Es
el
marqués
de
la
mirada
triste
Ты
маркиз
с
печальным
взглядом
Con
melancolía
le
duele
saber
Его
печалит
знание
El
desterrado
es
él
Он
изгнанник
Deja
de
llorar,
soy
tu
libertad
Перестань
плакать,
я
твой
рай
Soy
la
tentación,
soy
la
libre
opción
Я
искушение,
я
вольный
выбор
No
soy
lo
que
ves,
soy
todo
al
revés
Я
не
тот,
кем
кажусь,
я
наизнанку
Donde
ves
maldad,
yo
veo
humanidad
Где
ты
видишь
зло,
я
вижу
человечность
Condenan
en
tus
miedos,
allí
mora
él
Он
живет
в
твоих
страхах,
там
он
есть
Cementerio
de
almas
deforman
su
piel
Кладбище
душ
уродует
его
кожу
Es
el
hombre
sin
sombra,
perfecto
desdén
Он
человек
без
тени,
идеальное
презрение
Amor
brujo
en
el
Edén
Ведьмачьи
чары
в
Эдеме
Deja
de
llorar,
soy
tu
libertad
Перестань
плакать,
я
твой
рай
Soy
la
tentación,
soy
la
libre
opción
Я
искушение,
я
вольный
выбор
No
soy
lo
que
ves,
soy
todo
al
revés
Я
не
тот,
кем
кажусь,
я
наизнанку
Donde
ves
maldad,
yo
veo
humanidad
Где
ты
видишь
зло,
я
вижу
человечность
Ohh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ох
о
о
о
о
о
о
о
Ohh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ох
о
о
о
о
о
о
о
Ohh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Ох
о
о
о
о
о
о
о
Ohh
oh
oh
oh
oh
Ох
о
о
о
о
Оцените перевод
1
Ciudad Esmeralda
2 Tequila tanto por vivir
3 El séptimo sello
4 Jerusalem D.C.
5 Espera en el cielo
6 Te traeré el horizonte
7 La cantiga de las brujas
8 Tu funeral
9 La triste historia de Jimmy "Tiro en el pie"
10 Ira Dei
11 Bajo mi piel
12 Y que nunca te falte un "Te quiero"
13 Suspiria
14 Opus Tenebrae
15 El amor brujo
16 In Eternum
17 Opera Mortis
18 Infinitum
2 Tequila tanto por vivir
3 El séptimo sello
4 Jerusalem D.C.
5 Espera en el cielo
6 Te traeré el horizonte
7 La cantiga de las brujas
8 Tu funeral
9 La triste historia de Jimmy "Tiro en el pie"
10 Ira Dei
11 Bajo mi piel
12 Y que nunca te falte un "Te quiero"
13 Suspiria
14 Opus Tenebrae
15 El amor brujo
16 In Eternum
17 Opera Mortis
18 Infinitum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.