María Soliña - Mägo de Ozперевод на французский
Polos
camiños
de
Cangas
Sur
les
chemins
de
Cangas
A
voz
do
vento
xemía:
La
voix
du
vent
gémit:
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
Nos
areales
de
Cangas,
Sur
les
sables
de
Cangas,
Muros
de
noite
se
erguían:
Des
murs
se
dressaient
la
nuit:
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
As
ondas
do
mar
de
Cangas
Les
vagues
de
la
mer
de
Cangas
Acedos
ecos
traguían:
Avalaient
d'amers
échos:
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
As
gaivotas
sobre
Cangas
Les
mouettes
sur
Cangas
Soños
de
medo
tecían:
Tissaient
des
rêves
de
peur:
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
Baixo
os
tellados
de
Cangas
Sous
les
toits
de
Cangas
Anda
un
terror
de
auga
fría:
Rôde
une
terreur
d'eau
froide:
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
Ai,
que
soliña
quedaches,
Ah,
comme
tu
es
seule
restée,
María
Soliña.
Marie
Soliña.
Оцените перевод
1
Augas do río (feat. Luar Na Lubre)
2 María Soliña
3 Si supieras...
4 Todo lo que soy
5 Nos han robado la primavera
6 No me digas adiós
7 Quiero que apagues mi luz
8 Quiero morirme en ti
9 Siempre (Live Arena Ciudad de México el 6 de mayo de 2017)
10 El Templo del Adiós - Versión Piano 2022
11 Noche en la Toscana - Instrumental
12 Espera en el cielo
13 Moriré siendo de ti
2 María Soliña
3 Si supieras...
4 Todo lo que soy
5 Nos han robado la primavera
6 No me digas adiós
7 Quiero que apagues mi luz
8 Quiero morirme en ti
9 Siempre (Live Arena Ciudad de México el 6 de mayo de 2017)
10 El Templo del Adiós - Versión Piano 2022
11 Noche en la Toscana - Instrumental
12 Espera en el cielo
13 Moriré siendo de ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.