Текст и перевод песни Mägo de Oz - María Soliña

María Soliña

Polos camiños de Cangas
A voz do vento xemía:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.

Nos areales de Cangas,
Muros de noite se erguían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.

As ondas do mar de Cangas
Acedos ecos traguían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.

As gaivotas sobre Cangas
Soños de medo tecían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.

Baixo os tellados de Cangas
Anda un terror de auga fría:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.

Мария Солинья

По дорогам Кангаса
Голос ветра стонет:
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.

На песках Кангаса,
Ночью стены возвышались:
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.

Волны моря Кангаса
Горькое эхо глотали:
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.

Чайки над Кангасом
Сны страха ткали:
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.

Под крышами Кангаса
Бродит ужас холодной воды:
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.
Ах, как одинока ты осталась,
Мария Солинья.